Tradução gerada automaticamente

Emerald Buttafly
The Pharcyde
Borboleta Esmeralda
Emerald Buttafly
(Pessoas cantando)(People singing)
bah dah bha bha bha bha bhabah dah bha bha bha bha bha
bha ba da da da bhum bha bhabha ba da da da bhum bha bha
(repetir 2X)(repeat 2X)
(Slim Kid Tre')(Slim Kid Tre')
você vê que a lua tem um olhar jovem e ociosoYou see the moon has a with young idle eyes
e o tempo ocioso é o playgroundand idle time is the playground
de velhas profissões que se deitamwhere old profesions lay down
como açúcar doce que permanece marrom na mentelike sweet sugar stays brown and on the mind
garotas cujos sussurros sopram por lábios suaves como sinos de ventogals whose whispers blow through tender lips like wind chimes
e elas fazem os ouvidos quietos vibrarem com palavras sedutoras que eu desejothey tingle quiet ears with seductive words that I lust
e aprecio, para vocês, garotos que olham e não tocamand enjoy, for y'all fly boys that look and not touch
não é muito, mas aposte seus dólaresit aint much but bet your dollars
porque elas gritamcause they hollar
sem dizer nadawith out saying a thang
e ela não está dizendo nome algumand she ain't saying no name
e eu gosto da intenção delaand I'm fond of het intent
Dura como pedra e ela era mão de vacaRock hard and she was skin flint
trabalhando em uma chamaworking on a flame
parecia que cada movimento que ela fazia era um joguinho bomit seemed like every move she made was some good assed game
eu tinha que manter meu foco sob controleI had to keep my focus tame
porque é uma vergonha idiotacause it's a dumb dumb shame
ver elas sem fimto see them endless
e sem amigosand frendless
com a gente quando o orgulho é grandewill us when the pride feels great
conhaque diluído até seu último estado suavecongnac watered down to its last tender state
e a borboleta esmeralda desaparece do céuand emeraled butterfly dissapears from the skies
parece que a lua não consegue lutar contra o nascer do solit seems the moon can't fight the sunrise
REFRÃOCHORUS
me sentindo nas nuvens, eu sou a borboleta esmeralda (repetir 4X)feeling high, I'm the emerald butterfly (repeat 4X)
(Slim Kid Tre')(Slim Kid Tre')
eu era o cara de todos os tempos, deixando elas malucasI was the mack of all time blowing their mind
em um mundo de fantasias quando eu jogo minha iscain a world of fantasies when I'm casting my line
elas mordem a isca e eu mantenho meu barco navegandothey would bite the bait and I would keep my ship sailing
na minha cruzada, outros estariam esperandoon my crusading others would be out wating
na água (água), mais tentadora que a filha do fazendeiroin the water (water), more entising than the farmers daughter
enquanto a imaginação te deixa mais molhado que o pedido delaas the imagination makes you wetter than her order
embora suada, ela é tão dura, tão bruta aquithough sweated her so tough , so rough out here
veja, você não pode pular na mistura a menos que escolha perder um cabelosee you cant jump into the mix unless you chose to lose a hair
mais noturno que o próprio cavaleiro, os mistérios são clarosmore nocturnal than the knight itself the mysteries clear
manchas de veneno em todo o denim, suave como cashmeresmears of venom all of oil denim smoth as cashmere
mergulhe em pensamentos de camas de penas e levezastear in thoughts of feather beds and lightheadedness
o abismo fica mais profundo (você sabe), então seja um dorminhoco leve (dorminhoco)abyss it gets deeper (you know) so be a light sleeper (sleeper)
a dor é como a chuva de outono (outono) lavando suas necessidadesthe grief is like autumn rain (autumn) washing your needs away
agora todo esse ouro é o que eu preciso dizer sobre brilho...now all this gold is what I need to say about glitter...
REFRÃO (X2)CHORUS (X2)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pharcyde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: