Wrong Vacation
Do you know the black?
Do you know the black?
I know much of the black world
and I will be free too, tonight
Do you know the flag?
Do you know the flag?
I have lost my dear flag
and I don't see how to do it
I wish you good luck!
I wish you good luck!
I wish I could friendly to you
But bridge was swept away
by the flood
I gonna be complete ghost
Nobody can remember my face
I wanna be perfect ghost
let sleeping dogs lie
and I killed myself
Heaven knows why
You can call me
'A most peculiar man'
Seen from here,
they look like so many ants
Do you know the black?
Do you know the black?
I know much of the black world
and I will be free too, tonight
Férias Erradas
Você conhece o preto?
Você conhece o preto?
Eu conheço muito do mundo preto
E também serei livre, esta noite
Você conhece a bandeira?
Você conhece a bandeira?
Eu perdi minha querida bandeira
E não vejo como resolver isso
Eu te desejo boa sorte!
Eu te desejo boa sorte!
Eu gostaria de ser amigável com você
Mas a ponte foi levada
pela enchente
Eu vou ser um fantasma completo
Ninguém pode lembrar do meu rosto
Eu quero ser um fantasma perfeito
Deixa os cães deitados
E eu me matei
O céu sabe por quê
Você pode me chamar de
'Um homem bem peculiar'
Visto daqui,
eles parecem tantas formigas
Você conhece o preto?
Você conhece o preto?
Eu conheço muito do mundo preto
E também serei livre, esta noite
Composição: Sawao Yamanaka