Night Of No One (아무도 없는 밤)
아무도 없는 밤
amudo eomneun bam
보랏빛의 구름들은
boratbichui gureumdeureun
어디로 가는지
eodiro ganeunji
아무래도 비가 되어 내려와
amuraedo biga doe-eo naeryeowa
바닥을 적시며 흘러와
badageul jeoksimyeo heulleowa
나를 덮을거야
nareul deopeulgeoya
어두운 하늘은
eoduun haneureun
생각보다 밝아서
saenggakboda balgaseo
그런 애매한 색들은
geureon aemaehan saekdeureun
전부 덮어서
jeonbu deopeoseo
나조차 보이지 않게
najocha boiji an-ge
비가 되어 내려와
biga doe-eo naeryeowa
바닥을 적시며 흘러와
badageul jeoksimyeo heulleowa
나를 덮을거야
nareul deopeulgeoya
Noite de Ninguém
Na noite de ninguém
As nuvens roxas
Para onde estão indo?
Provavelmente se transformarão em chuva
Caindo e fluindo pelo chão
Vão me cobrir
O céu escuro
Mais brilhante do que eu pensava
Cobrindo todas essas cores ambíguas
Até mesmo eu não consigo me ver
Se transformando em chuva
Caindo e fluindo pelo chão
Vão me cobrir