Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 198

    Rotating Crib Toy

    The Postman Syndrome

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Rotating Crib Toy

    Oh no, not again.?

    One day I came to a trembling shadow.
    Beneath my eyes he seemed to smile.
    Then wouldn't you know, an arm came up
    and grabbed a hold of my little wrist.
    The arm was old,
    and there seemed to be something all too familiar
    about this.

    Then I recalled a voice saying "don't be afraid,
    the day will come when you don't recognize your very
    own face
    but you can't let it go,
    you must give it away,
    and it's on your own shoulders that this burden must
    be placed.?

    Little boy you will grow old.?
    If I'm lucky, so I'm told.?
    Are you afraid to let go??
    It's beautiful how little you know...
    Actually, I've been holding something I've been
    meaning to give to you,
    because it's your turn to know who you are
    and where I am, so I can forget you.?
    Little boy what's this you say?
    You act as if you've known of this day...
    and why do I remember your face??
    I said, "Now I know I can never truly leave this
    place.
    I'm sorry that I must do this to you.
    But you asked,
    and so you have now chosen to be the boy you hold for
    a while.
    So look harder at me into my eye.?

    Then I heard him cry oh no.?
    /boneweaver

    Brinquedo de Berço Rotativo

    Oh não, de novo não.?

    Um dia eu encontrei uma sombra tremendo.
    Sob meus olhos, parecia sorrir.
    Então, não é que um braço se levantou
    e agarrou meu pulso pequeno.
    O braço era velho,
    e havia algo muito familiar
    sobre isso.

    Então eu me lembrei de uma voz dizendo "não tenha medo,
    o dia vai chegar em que você não reconhecerá seu próprio
    futuro,
    mas você não pode deixar isso ir,
    você deve entregar,
    e é sobre seus próprios ombros que esse fardo deve
    ser colocado.?

    Menino, você vai envelhecer.?
    Se eu tiver sorte, é o que me disseram.?
    Você tem medo de deixar ir??
    É lindo como você sabe tão pouco...
    Na verdade, eu tenho algo que eu queria te dar,
    porque é sua vez de saber quem você é
    e onde eu estou, para que eu possa te esquecer.?
    Menino, o que é isso que você diz?
    Você age como se soubesse desse dia...
    e por que eu lembro do seu rosto??
    Eu disse, "Agora eu sei que nunca poderei realmente deixar este
    lugar.
    Sinto muito por ter que fazer isso com você.
    Mas você pediu,
    e assim você escolheu ser o menino que você segura por
    um tempo.
    Então olhe mais fundo em mim, nos meus olhos.?

    Então eu ouvi ele chorar, oh não.?
    /boneweaver

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Daianna. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Treine sua pronúncia

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Postman Syndrome e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de The Postman Syndrome

    1. Lonely In Your Arms
    2. Rotating Crib Toy

    Playlists relacionadas