AFTERLIFE (feat. Magnolia Park)

VIDA APÓS A MORTE (feat. Magnolia Park)

AFTERLIFE (feat. Magnolia Park)

Vida Após a MorteAfterlife

Estamos em uma encruzilhada, sem fimWe been at a crossroads, endlessly
Disse que não andaria ao lado do meu lado sombrioSaid you won't walk beside the shadow side of me
A obsessão terminou em um colapso, tão ingênuoObsession ended in a fallout, so naive
Você nunca percebeu quando uma parte de mim morreu (uma parte de mim morreu)You never noticed when a part of me died (a part of me died)

Eu nunca poderia te amar, embora esteja condenado a tentarI could never love you, though I'm damned to try
Eu te ressuscitaria, mas nossos mundos colidemI'd resuscitate you, but our worlds collide
Nossas almas estão sempre entrelaçadas, embora a carne possa morrerEver entangled are our souls, though flesh may die
Ainda assim, eu romantizoStill I romanticize

Eu vou te encontrar na vida após a morte (ooh, ooh, ooh)I'll find you in the afterlife (ooh, ooh, ooh)
Meu sacrifício eterno (ooh, ooh, ooh)My eternal sacrifice (ooh, ooh, ooh)
Onde o tempo deteriora nossos sinais cruzadosWhere time decays our star crossed signs
Em tumbas de cristal, imortalizadosIn crystal graves, immortalized
Eu vou te encontrar na vida após a morte (ooh, ooh, ooh)I'll find you in the afterlife (ooh, ooh, ooh)
Na vida após a morteIn the afterlife

Vejo meu mundo desmoronar, se desfazendoI see my world break down, crumbling
Desintegrando-se pela dor agora, silenciosamenteDisintegrating from the pain now, silently
Nossa paixão terminou em um colapso, violentamenteOur passion ended in a crash out, violently
Você nunca percebe quandoYou never notice when
Estou morrendo por dentro (estou morrendo por dentro)I'm dying inside (I'm dying inside)

Tudo que fizemos vem à tona de novoEverything we ever did comes rushing back in
Nunca tive a sensação de que estou caindo além dissoI never got the feeling that I'm falling past it
Estou contando todos os longos dias, em uma névoa negraI'm counting all the long days, in a black haze
Nunca encontrei o caminho certo e não consigo imaginarNever found the right way and I can't imagine
E eu não seria aquele com olhos febris (olhos febris)And I wouldn't be the one with fevered eyes (fevered eyes)
Se não tivesse terminado na foice do ceifadorIf it didn't end at the reaper's scythe

Eu vou te encontrar na vida após a morte (ooh, ooh, ooh)I'll find you in the afterlife (ooh, ooh, ooh)
Meu sacrifício eterno (ooh, ooh, ooh)My eternal sacrifice (ooh, ooh, ooh)
Onde o tempo deteriora nossos sinais cruzadosWhere time decays our star crossed signs
Em tumbas de cristal, imortalizadosIn crystal graves, immortalized
Eu vou te encontrar na vida após a morte (ooh, ooh, ooh)I'll find you in the afterlife (ooh, ooh, ooh)
Na vida após a morteIn the afterlife

Se a dor pudesse te trazer de voltaIf pain could bring you back
Você estaria aqui para sempre comigoYou would be here forever with me
Nada pode substituir o que a morte leva emboraNothing can replace what death takes away

Como posso te alcançar?How can I reach you?
Antes das mãos frias do destinoBefore the cold hands of fate
Como posso te alcançar?How can I reach you?
Antes que você reencarneBefore you reincarnate

Eu vou te encontrar na vida após a morte (ooh, ooh, ooh)I'll find you in the afterlife (ooh, ooh, ooh)
Meu sacrifício eterno (ooh, ooh, ooh)My eternal sacrifice (ooh, ooh, ooh)
Onde o tempo deteriora nossos sinais cruzadosWhere time decays our star crossed signs
Em tumbas de cristal, imortalizadosIn crystal graves, immortalized
Eu vou te encontrar na vida após a morte (ooh, ooh, ooh)I'll find you in the afterlife (ooh, ooh, ooh)
Na vida após a morteIn the afterlife