When You Got It, Flaunt It

When You Got It, Flaunt It (Tradução)

When You Got It, Flaunt It

Ulla:
ULLA:
Quando você tem se exiba
Ven you got it, flaunt it
Passo direita para cima e enfeite suas coisas
Step right up and strut your stuff
As pessoas dizem que a modéstia é uma virtude
People tell you modesty's a wirtue
Mas, no teatro modéstia pode prejudicá-lo
But in the theatre modesty can hurt you
Quando você tem se exiba
Ven you got it, flaunt it
Mostre o seu patrimônio, informe que você tem orgulho
Show your assets, let them know you're proud
Suas coisas boas você deve dar
Your goodies you must push
Levante seu peito, agite sua partes
Stick out your chest, shake your tush
Quando você tem grite bem alto
Ven you got it, shout it out loud
Agora, Ulla dança.
Now Ulla dance.
Quando você tem se exiba
Ven you got it, show it
Coloque os seus tesouros escondidos em exibição
Put your hidden treasures on display
Violinistas amam desempenhar um E - nota
Violinists love to play an E-string
Mas o que dá audiências realmente é um amor
But audiences really love a G-string
Quando você tem, dê
Ven you got it, should it!
Deixe o mundo inteiro Saber o que vai fazer
Let the whole vorld hear vat you're about
Roupas podem tornar o homem famoso
Clothes may make the man
Mas toda garota precisa é de um bronzeado
All a girl needs is a tan
Quando você tem, deixe-o jeito tímido!
Ven you got it, let it hang out!
Se Lembra de quando Ulla dança?
Remember ven Ulla dance?
MAX & LEO:
MAX & LEO:
Sim!
Yeah!
Ulla:
ULLA:
Ulla dança novamente!
Ulla dance again!
Quando eu era apenas uma menina na Suécia
Ven I was yust a little girl in Sveden
Minha mãe me deu um conselho
My thoughtful mother gave me this advice
Se você é abençoada pela natureza, dos pés a Cabeça
If nature blesses you from top to bottom
Mostre dos Pés a cabeça, Sem pensar duas vezes
Show that top to bottom, don't think twice
Agora, Ulla grita
Now Ulla belt!
Sem Pensar duas vezes!
Don't think twice!
Quando você tem, compartilhe!
Ven you got it, share it
Deixe o público ver os seus encantos
Let the public feast upon your charms
As pessoas dizem que é bom estar Incrível
People say that being prim is proper
Mas, cada garota de show sabe que ela vai parar Fantastica
But ev'ry showgirl knows that prim will stop her
Se você tem, dê
If you got it, give it
Não seja egoísta, dê-lhe um pouco de você
Don't be selfish, give it all a-vay
Não seja tímida, ser ousada
Don't be shy, be bold 'n' cute
Mostrar os meninos seu aniversário naipe
Show the boys your birthday suit
Quando você tem-, se você tem -
Ven you got it, if you got it
Uma vez que você tenha - grite bem alto
Once you got it, shout out hooray!