Tinta no Papel

I lifted my drink up to toast you good fortune.

The tears came on stronger. Three bottles left open and we made all the employees wait. We started your car but didn't drive away. We sat there together and let the radio play the songs that would explain our lives. These songs are like letters. I employ my pen to write. The ink on the paper, like tears waiting to dry. The words I can scratch out, but they seem to always remain. I guess there are some things that refuse to be erased...

Levantei meu copo pra brindar sua sorte.

As lágrimas vieram com mais força. Três garrafas abertas e fizemos todos os funcionários esperar. Ligamos seu carro, mas não saímos. Ficamos ali juntos e deixamos o rádio tocar as músicas que explicariam nossas vidas. Essas músicas são como cartas. Eu uso minha caneta pra escrever. A tinta no papel, como lágrimas esperando pra secar. As palavras que posso riscar, mas parecem sempre ficar. Acho que tem algumas coisas que se recusam a ser apagadas...