Als Nieuw Geboren

Como recém-nascido

Als Nieuw Geboren

Como recém-nascido
Als nieuw geboren

Então, amar, Senhor, sobre mim a sua atenção.
Zo liefdevol, heer, rust op mij uw oog.
Você me levar das profundezas novamente.
U leidt mij uit de diepte weer omhoog.
Minha culpa e infidelidade você descartado.
Mijn schuld en ontrouw hebt u weggedaan.
Como recém-nascido você me vê agora.
Als nieuwgeboren ziet u mij nu aan.
Agora vai me acompanhar por sua fé.
U zult mij voortaan door uw trouw bewaken.
Você vai fazer a minha vida cheia de alegria.
U zult mijn leven vol van vreugde maken.
Assim vai o seu caminho me aponte para onde ir.
Zo zal uw weg mij wijzen waar te gaan.
Você vai por mim, você me faz rédea solta.
U gaat mij voor, u maakt voor mij ruim baan.

Enquanto eu me calei secou minha existência.
Zolang ik zweeg verdorde mijn bestaan.
Eu estava preocupado, pois a dívida me agarrou.
Ik was bezwaard, zo greep de schuld mij aan.
Pesava sobre mim a tua mão, Senhor, o dia ea noite.
Zwaar woog uw hand op mij, heer, dag en nacht.
Na auto-piedade desapareceu minha vida.
In zelfbeklag verdween mijn levenskracht.
Meu infidelidade, senhor, eu confesso a você
Mijn ontrouw, heer, heb ik aan u beleden
Você que perdoa, eu orei para você.
U die vergeeft, tot u heb ik gebeden.
Estou cercado pela tempestade e inundação:
Ben ik omringd door storm en watervloed:
Em você eu confio, senhor, que me cuidado.
Op u vertrouw ik, heer, u die mij hoedt.

Agora vai me acompanhar por sua fé.
U zult mij voortaan door uw trouw bewaken.
Você vai fazer a minha vida cheia de alegria.
U zult mijn leven vol van vreugde maken.
Assim vai o seu caminho me aponte para onde ir.
Zo zal uw weg mij wijzen waar te gaan.
Você vai por mim, você me faz rédea solta.
U gaat mij voor, u maakt voor mij ruim baan.