395px

Julgamento

The Raid

Judgement

Conquer yourself, not the world
Conquer yourself, not the world
じゆうというおりにとらわれて
jiyuu to iu ori ni torawarete
Is all we can do to grieve?
Is all we can do to grieve?
めいろのようぬけだせぬまま
meiro no you nukedasenu mama

やみのらせんたったひとつてさぐりでもともめた the answer
yami no rasen tatta hitotsu tesaguri de motometa the answer
みえぬくさりつなぐほんのう Dead or Alive?
mienu kusari tsunagu honnou Dead or Alive?
あまいわなにぎしんあんきにげばなくしかなでる fake world
amai wana ni gishin anki nigeba nakushi kanaderu fake world
すくうだけのきょうしゃよ
sukuu dake no kyousha yo

すりきれるほどにきかせてくれはかなげなこはくのこえ
surikireru hodo ni kikasete kure hakanage na kohaku no koe
きょうめいするいつつの melody とけあわせゆこう
kyoumei suru itsutsu no melody tokeawase yukou

While there's life, there's hope
While there's life, there's hope
まじわることのないくうはくを
majiwaru koto no nai kuuhaku o
Don't hide yourself in regret
Don't hide yourself in regret
きざんだおんぷでぬりつぶせ
kizanda onpu de nuritsubuse

やみのらせんたったひとつてさぐりでもともめた the answer
yami no rasen tatta hitotsu tesaguri de motometa the answer
みえぬくさりつなぐほんのう Dead or Alive?
mienu kusari tsunagu honnou Dead or Alive?
あまいわなにぎしんあんきにげばなくしかなでる fake world
amai wana ni gishin anki nigeba nakushi kanaderu fake world
すくうだけのきょうしゃよ
sukuu dake no kyousha yo

ねがうほどにとおざかるどうけいざんきょうにすぎしひよ
negau hodo ni toozakaru doukei zankyou ni sugishi hi yo
かさねたこどうひかりかざししっこくをてらせ
kasaneta kodou hikari kazashi shikkoku o terase

(No worries.)
(No worries.)
そらさないで
sorasanaide
よわきなそのせなかをそっとおしてあげるから all right
yowaki na sono senaka o sotto oshite ageru kara all right
(Follow me.)
(Follow me.)
さしのべたてほどけやしないだから
sashinobeta te hodoke ya shinai dakara

すりきれるほどきかせてはかなげなこはくのこえ
surikireru hodo kikasete hakanage na kohaku no koe
きょうめいするいつつの melody とけあわせゆこう
kyoumei suru itsutsu no melody tokeawase yukou

かぎられたせつなをともだちわぬぎすてて
kagirareta setsuna o tomadoi wa nugisutete
ゆるぎのないきずなやどしはるかなたびじへ
yurugi no nai kizuna yadoshi haruka na tabiji e

Julgamento

Conquistar a si mesmo, não o mundo.
Yuu para iu ori é torawarete
É tudo o que podemos fazer para se lamentar?
Meiro no you nukedasenu mãe

Yami no Rasen tatta hitotsu tesaguri de motometa a resposta
Menu Sari Dead or Alive tsunagu Honnou?
Amai as crianças são Gishin Anki Igeba nakushi kanaderu mundo falso
sukuu dake não yo kyousha

surikireru hodo é kikasete para limpar o kanage e kohaku não Nkoe
kyoumei subjugar Itsutsu não yukou melodia tokeawase

Enquanto há vida, há esperança.
majiwaru Koto o no kuuhaku nai
Não esconda-se em arrependimento.
Mazanda onpu de nuritsubuse

Yami no Rasen tatta hitotsu tesaguri de motometa a resposta
Menu Sari Dead or Alive tsunagu Honnou?
Amai as crianças são Gishin Anki Igeba nakushi kanaderu mundo falso
sukuu dake não yo kyousha

negau hodo é toozakaru doukei Zankyou é sugishi oi yo
kasaneta kodou kazashi Shikkoku hikari o terase

(Não se preocupe.)
sorasanaide
yowaki e senaka o sono kara Sotto oshite ageru tudo bem
(Segue-me.)
sashinobeta hodoke o te dakara shinai

surikireru hodo kikasete não kanage e Kohaku no Nkoe
kyoumei subjugar Itsutsu não yukou melodia tokeawase

kagirareta setsuna o Tomadoi de nugisutete
yurugi no nai kizuna yadoshi não saltar e tabiji e