Careful

Cuidado

Careful

Venha ver o mundo da minha casaCome see the world from my house
Pois a cada dia somos abençoadosFor everyday we are blessed
Por cinquenta anos, cinquenta anosFor fifty years, fifty years
Não conhecemos outra coisaWe have known nothing else
Você pode me levar até a esquina?Can you drive me to the corner
Você pode escolher o que te serve melhor?Can you choose what fits you best
Por cinquenta anos, cinquenta anosFor fifty years, fifty years
Então, cuidado com nós mesmosSo careful with ourselves

Não há espaço suficienteThere's not enough room
Não há ar suficienteThere's not enough air
Para todas as coisasFor all the things
Que juntamos aquiWe've gathered here
Tanto, mas não é o bastanteSo much but not enough
Não é o suficienteIt's not enough
Quanto é que não é suficiente?How much is not enough

Você pode me levar até a esquina?Can you drive me to the corner
Pois o móvel será abençoadoFor the mobile shall be blessed
Por cinquenta anos, cinquenta anosFor fifty years, fifty years
Não conhecemos outra coisaWe have known nothing else
Todo o mundo que ela conhecia está mortoAll the world she knew is dead
Em sua casa, ela viveu seus diasIn her house she lived her days
Uma pia e uma cama de solteiroA wash-hand stand and a single bed
Por cinquenta anos, cinquenta anosFor fifty years, fifty years

Oh, não há espaço suficienteOh there's not enough room
Não há ar suficienteThere's not enough air
Para todas as coisasFor all the things
Que juntamos aquiWe've gathered here
Tanto, mas não é o bastanteSo much but not enough
Não é o suficienteIt's not enough
Quanto é que não é suficiente?How much is not enough