Frontiers

Fronteiras

Frontiers

kakenukero kono toki o
かけぬけろこのときを
kakenukero kono toki o
guerras de estilo seikai nante nai
せいかいなんてないstyle wars
seikai nante nai style wars
kyōmeishiatta bons companheiros
きょうめいしあったgood fellows
kyōmeishiatta good fellows
iza na u shin jidai e to
いざなうしんじだいへと
iza na u shin jidai e to
3, 2, 1, vamos!
3, 2, 1, go!
3, 2, 1, go!

girigiri no red zone te o nobashite
ぎりぎりのred zoneてをのばして
girigiri no red zone te o nobashite
nurikaeteiku melhor dos melhores
ぬりかえていくbest of best
nurikaeteiku best of best
'Porque nós somos fronteiras
'Cuz we are frontiers
'Cuz we are frontiers
ibitsu ibitsu de mo kitto fresh de beastie
いびついびつでもきっとfreshでbeastie
ibitsu ibitsu de mo kitto fresh de beastie
Shinjinuita Ashita e Êxodo
しんじんういたあしたへexodus
shinjinuita ashita e exodus
'Porque nós somos fronteiras
'Cuz we are frontiers
'Cuz we are frontiers

kurayami o saki hikari e mergulhar
くらやみをさきひかりへとdive
kurayami o saki hikari e to dive
pegue suru yori faça shitai
たけするよりまけしたい
take suru yori make shitai
mada mita koto nai mono dake ga mitai
まだみたことないものだけがみたい
mada mita koto nai mono dake ga mitai
kyōkai sen o koe hirogaru sekai
きょうかいせんをこえひろがるせかい
kyōkaisen o koe hirogaru sekai
bakku gia nante iranai fumikonde
ばっくぎあなんていらないふみこんで
bakku gia nante iranai fumikonde
ima kabe o tsukiyaburu
いまかべをつきやぶる
ima kabe o tsukiyaburu

kirihiiraiteiku eu faço
きりひらいていくI do
kirihiraiteiku I do
kono mirai ezu não desista
このみらいえずdon't give up
kono mirai ezu don't give up
egakidase do meu jeito
えがきだせmy own way
egakidase my own way
Vá para as fronteiras!
Go frontiers! Hold on!
Go frontiers! Hold on!
fuminarashiteiku com você
ふみならしていくwith you
fuminarashiteiku with you
donna mikaitaku não, não desista
どんなみかいたくのdon't give up
donna mikaitaku no don't give up
demonstração do kewashii sute-ji
けわしいすてーじでも
kewashii sute-ji demo
Vá para as fronteiras!
Go frontiers! Hold on!
Go frontiers! Hold on!

yume kanaeteku basho e
ゆめかなえてくばしょへ
yume kanaeteku basho e
plano mestre yuzurenai
ゆずれないmaster plan
yuzurenai master plan
dare ni nante iwarete mo
だれになんていわれても
dare ni nante iwarete mo
kono ishi de mudar o jogo
このいしでchange the game
kono ishi de change the game
kitto bright ray kimi no moto e
きっとshining rayきみのもとへ
kitto shining ray kimi no moto e
E você, e você?
How about you, how about you?
How about you, how about you?
todoku yōni sakebe go frontiers!
とどくようにさけべgo frontiers! Hold on!
todoku yōni sakebe go frontiers! Hold on!

La-la-la-louder kakugo o sono se ni
La-la-la-louderかくごをそのせに
La-la-la-louder kakugo o sono se ni
La-la-la-mais alto tokihanate seu coração
La-la-la-louderときはなてyour heart
La-la-la-louder tokihanate your heart
La-la-la-louder negai ou sono te ni
La-la-la-louderねがいをそのてに
La-la-la-louder negai o sono te ni
La-la-la-mais alto kakagero seu orgulho
La-la-la-louderかかげろyour pride
La-la-la-louder kakagero your pride

kanjita mama viva rápido morra jovem
かんじたままlive fast die young
kanjita mama live fast die young
omoi no mamani costa a costa
おもいのままにcoast to coast
omoi no mamani coast to coast
'Porque nós somos fronteiras
'Cuz we are frontiers
'Cuz we are frontiers
Sim, somos fronteiras
Yes, we are frontiers
Yes, we are frontiers
aratana ichi ho ga próxima fase e
あらたないちほがnext phaseへ
aratana ichi ho ga next phase e
futashikana ashita o tsukamu feito
ふたしかなあしたをつかむまで
futashikana ashita o tsukamu made
'Porque nós somos fronteiras
'Cuz we are frontiers
'Cuz we are frontiers

imada haruka toku omoi haseru sekai
いまだはるかとうくおもいはせるせかい
imada haruka tōku omoi haseru sekai
shunkan shunkan o tsumikasanete kizukiageteiku mirai
しゅんかんしゅんかんをつみかさねてきずきあげていくみらい
shunkan shunkan o tsumikasanete kizukiageteiku mirai
saizensen o kakenukete veja a luz
さいぜんせんをかけぬけてsee the light
saizensen o kakenukete see the light
estilo kono kono life de new wave makiokoshite
このstyleこのlifeでnew waveまきおこして
kono style kono life de new wave makiokoshite
aratana yoake ga kuru
あらたなよあけがくる
aratana yoake ga kuru

kirihiiraiteiku eu faço
きりひらいていくI do
kirihiraiteiku I do
kono mirai ezu não desista
このみらいえずdon't give up
kono mirai ezu don't give up
egakidase do meu jeito
えがきだせmy own way
egakidase my own way
Vá para as fronteiras!
Go frontiers! Hold on!
Go frontiers! Hold on!
fuminarashiteiku com você
ふみならしていくwith you
fuminarashiteiku with you
donna mikaitaku não, não desista
どんなみかいたくのdon't give up
donna mikaitaku no don't give up
demonstração do kewashii sute-ji
けわしいすてーじでも
kewashii sute-ji demo
Vá para as fronteiras!
Go frontiers! Hold on!
Go frontiers! Hold on!

yume kanaeteku basho e
ゆめかなえてくばしょへ
yume kanaeteku basho e
plano mestre yuzurenai
ゆずれないmaster plan
yuzurenai master plan
dare ni nante iwarete mo
だれになんていわれても
dare ni nante iwarete mo
kono ishi de mudar o jogo
このいしでchange the game
kono ishi de change the game
kitto bright ray kimi no moto e
きっとshining rayきみのもとへ
kitto shining ray kimi no moto e
E você, e você W
How about you, how about you W
How about you, how about you W
todoku yōni sakebe go frontiers!
とどくようにさけべgo frontiers! Hold on!
todoku yōni sakebe go frontiers! Hold on!

La-la-la-louder kakugo o sono se ni
La-la-la-louderかくごをそのせに
La-la-la-louder kakugo o sono se ni
La-la-la-mais alto tokihanate seu coração
La-la-la-louderときはなてyour heart
La-la-la-louder tokihanate your heart

tafu janaku cha isshun de fye-doauto
たふじゃなくちゃいっしゅんでfye-doauto
tafu janaku cha isshun de fye-doauto
wasureru na roots omae no bairro
わすれるなrootsおまえのneighborhood
wasureru na roots omae no neighborhood
kizuna kizu ga itsuka kate ni naru
きずなきずがいつかかてになる
kizuna kizu ga itsuka kate ni naru
norikoeta saki ni zekkei ga
のりこえたさきにぜっけいが
norikoeta saki ni zekkei ga
Jovem gunz
Young gunz
Young gunz
Resistir
Hold up
Hold up
arakezuri demo migaku matando ele !!
あらけずりでもみがくkillin it!!
arakezuri demo migaku killin it!!
mada mi kanseisa continue curtindo !!
まだみかんせいさkeep diggin it!!
mada mi kanseisa keep diggin it!!
shinjita michi o tsuranuku itto ni rrrrh !!
しんじたみちをつらぬくいっとにrrrhh!!
shinjita michi o tsuranuku itto ni rrrrh!!

Acorde! Mezame na!
Wake up!めざめな!
Wake up! mezame na!
Aumente, somos fronteiras
Turn it up we are frontiers
Turn it up we are frontiers
Amanhecer! abaredasu!
Break dawn!あばれだす!
Break dawn! abaredasu!
O tempo é agora somos fronteiras
Time is now we are frontiers
Time is now we are frontiers
ima kabe o tsukiyaburu
いまかべをつきやぶる
ima kabe o tsukiyaburu

kirisaiteiku eu faço
きりさいていくI do
kirisaiteiku I do
kono mirai ezu não desista
このみらいえずdon't give up
kono mirai ezu don't give up
egakidase do meu jeito
えがきだせmy own way
egakidase my own way
vá para as fronteiras!
go frontiers! Hold on!
go frontiers! Hold on!
fuminarashiteiku com você
ふみならしていくwith you
fuminarashiteiku with you
donna mikaitaku não, não desista
どんなみかいたくのdon't give up
donna mikaitaku no don't give up
demonstração do kewashii sute-ji
けわしいすてーじでも
kewashii sute-ji demo
Vá para as fronteiras!
Go frontiers! Hold on!
Go frontiers! Hold on!

yume kanaeteku basho e
ゆめかなえてくばしょへ
yume kanaeteku basho e
plano mestre yuzurenai
ゆずれないmaster plan
yuzurenai master plan
dare ni nante iwarete mo
だれになんていわれても
dare ni nante iwarete mo
kono ishi de mudar o jogo
このいしでchange the game
kono ishi de change the game
kitto bright ray kimi no moto e
きっとshining rayきみのもとへ
kitto shining ray kimi no moto e
E você, e você?
How about you, how about you?
How about you, how about you?
todoku yōni sakebe go frontiers!
とどくようにさけべgo frontiers! Hold on!
todoku yōni sakebe go frontiers! Hold on!

La-la-la-louder kakugo o sono se ni
La-la-la-louderかくごをそのせに
La-la-la-louder kakugo o sono se ni
La-la-la-mais alto tokihanate seu coração
La-la-la-louderときはなてyour heart
La-la-la-louder tokihanate your heart
La-la-la-louder negai ou sono te ni
La-la-la-louderねがいをそのてに
La-la-la-louder negai o sono te ni
La-la-la-mais alto kakagero seu orgulho
La-la-la-louderかかげろyour pride
La-la-la-louder kakagero your pride