Stay Small

Fique Pequena

Stay Small

Filho, sinto muito por este mundo,Son, I'm sorry for this world,
E todas as coisas horríveis que ela fará com você.And all the awful things she'll do to you.
Se você soubesse o que teria que suportar antes de nascer,If you only knew what you'd endure before you were born,
Não tenho a menor dúvida,I haven't got a single doubt,
Você não teria vindo ao mundo,You would have not come out,
E eu saberia que era para o melhor.And I would have known it was for the better.

Você será privado de qualquer evidência,You'll be raped of any evidence,
De ter alguma inocência.Of ever owning any innocence.
Essa cultura é um abutre,This culture's a vulture,
E você é o candidato perfeito para ser a presa.And your prime candidate for prey.
Aprendi que um dia vou perder tudo que já amei,I've learned that I will lose all that I've ever loved one day,
Mas nunca pensei que teria que assistir tudo ir embora,But I never thought I'd ever have to watch it all go,
Ou desejar que tudo desaparecesse.Or wish it all away.

Eu sei que você vai crescer,I know you''ll grow,
Mas eu gostaria de saber que você ficaria pequeno se eu dissesse.But I wish I knew you'd stay small if I said so.
Por favor, não cresça.Please just don't grow.
Por favor, não cresça.Please just don't grow.
Fique pequeno.Stay small.
Você não vai ficar pequeno?Won't you stay small?

A menininha do papai conheceu o mundo,Daddy's little girl met the world,
Eu vi o diabo fazer seu trabalho.I watched the devil do his work.
Se ao menos ela soubesse o quanto eu sinto por ela.If only she knew just how sorry I was for her.
Não encontrei uma única oração,I found not a single prayer,
Que pudesse salvar minha filha do desespero,Could save my daughter from despair,
Enquanto ela permanecesse apaixonada por este lugar.As long as she stayed in love with this place.

É porque eu realmente a amo,It's because I truly love her,
Que eu gostaria de voltar atrás no esperma,That I wish to take back the sperm,
Que a trouxe aqui em primeiro lugar.That brought her here in the first place.
Mal sabia eu quando o óvulo encontrou o esperma,Little did I know when the egg met the semen,
Que minha nova menininha,That my new baby girl,
Como seu pai, dançaria com demônios.Like her dad would dance with demons.

Nós assistimos o diabo fazer seu trabalho em nós.We watch the devil do his work in us.
Eu vejo o diabo fazer seu trabalho.I watch the devil do his work.