Qik-N-Ez Girl TRADUÇÃO - The Red Hot Valentines (Impressão)

saw you, you were standing outside the Qik-N-Ez

And I spilled my soda, my stomach felt real queasy

And I see you and I wonder what you think of me

'Cause I can't present myself very attractively

Could I ever give you everything you'd ever need?

If I asked you on a date would you just laugh at me?

Your curly brown hair was blowing in the breeze

I could not control the shaking in my knees

And I wanna look into those great big eyes of blue

And I wanna fall so hopelessly in love with you

And I hope that you will feel the same way that I do

But I just can't seem to get the nerve to talk to you

And I told myself that I would never let you take my heart from me

And I told myself that I would never let you, yeah

te vi, você estava parada do lado de fora do Qik-N-Ez

E eu derramei meu refrigerante, meu estômago ficou bem enjoado

E eu te vejo e me pergunto o que você pensa de mim

Porque eu não consigo me apresentar de forma muito atraente

Eu poderia te dar tudo que você sempre precisou?

Se eu te convidasse pra sair, você só riria de mim?

Seu cabelo castanho e cacheado balançava com o vento

Eu não conseguia controlar o tremor nos meus joelhos

E eu quero olhar nesses seus grandes olhos azuis

E eu quero me apaixonar desesperadamente por você

E eu espero que você sinta o mesmo que eu sinto

Mas eu simplesmente não consigo ter coragem de falar com você

E eu disse a mim mesmo que nunca deixaria você levar meu coração de mim

E eu disse a mim mesmo que nunca deixaria você, é