Whodunit?

Quem Foi?

Whodunit?

Todo dia eu acordo em um mundo novoEveryday I wake up in a new world
O tempo tá tão ruimThe weather's just as bad
E parece o mesmoand it looks the same
Mas toda manhãBut every morning
traz um novo começohosts a new beginning
E me amaldiçoa com um nome novoAnd curses me with a brand new name

Hoje eu me apaixonei de novoI fell in love again today
Acho que isso tem sido todo dia essa semanaI think that's been everyday this week
Não preciso saber nada sobre elesI don't need to know a thing about them
Não preciso saber um nome ou ouvir eles falaremI don't need to know a name or hear them speak

Demorou um tempo pra ver o uniformeIt took a while to see the uniform
Mas eu continuei olhando enquantoBut I kept on looking while
todo mundo só encaravaeveryone else stared
Então eu pensei que a vi na filaThen I thought I saw her in the queue
E ainda tô puto que ela achou que eu achava que ela se importavaAnd I'm still angry that she thought I thought she cared

Talvez eu esteja só entregando demaisMaybe I'm just giving too much away
O verdadeiro eu se revela fácil demaisThe real me's too easily revealed
Não pensei que estava procurando uma namoradaI didn't think I was looking for a girlfriend
Mas, de novo, achei que todas as minhas feridas tinham saradoBut then again I thought all my wounds had healed

Você fez uma piadaYou cracked a joke
sobre uma crise de meia-idadeabout a mid-life crisis
Mas, realisticamenteBut realistically
eu já tô pela metadeI'm already half way gone
Meus olhos tão molhados quandoMy eyes are wet when
tô assistindo TVI'm watching the telly
Tô completamente sóbrioI'm completely sober
e nem sei o que tá passandoand I'm not even sure what's on
Acho que tá na horaI think it's time
De eu começar a me abrirI started branching out
E descobrir quando é certoAnd work out when it's right
ficar caladoto keep my mouth shut
Acho que tá na hora de eu começar a ficar em casaI think it's time I started staying in
E parar de fingir que sou só mais uma vagabundaAnd stop pretending that I'm just another slut

Demorou um tempo pra ver o uniformeIt took a while to see the uniform
E eu continuei olhando enquanto todo mundo só encaravaAnd I kept on looking while everyone else stared
Então eu pensei que a vi na filaThen I thought I saw her in the queue
E ainda tô puto que ela achou que eu achava que ela se importavaAnd I'm still angry she thought I thought she cared