395px

Demônios Dançam Sozinhos

The Residents

Demons Dance Alone

You can know a needle's eye
Or a hungry baby's cry
But no one knows that demons dance alone

Silver linings came and went
When I was an innocent
Never knowing demons dance alone

But somehow I was seduced
And my innocence reduced
By a demon that became my own

Knowingly I followed it
Took the hook and swallowed it
But then I found it dancing in my home

Terrified I tried to quit
But now I need the taste of shit
Like a dancing demon needs a home

I had hoped to fill my years with
More than melancholy tears
But the demon makes me dance alone

Demônios Dançam Sozinhos

Você pode conhecer o olho da agulha
Ou o choro de um bebê faminto
Mas ninguém sabe que demônios dançam sozinhos

As nuvens prateadas vieram e foram
Quando eu era inocente
Nunca sabendo que demônios dançam sozinhos

Mas de alguma forma fui seduzido
E minha inocência foi reduzida
Por um demônio que se tornou meu

Sabendo disso, eu o segui
Engoli a isca e tudo mais
Mas então eu o encontrei dançando na minha casa

Aterrorizado, tentei desistir
Mas agora eu preciso do gosto da merda
Como um demônio dançante precisa de um lar

Eu esperava preencher meus anos com
Mais do que lágrimas de melancolia
Mas o demônio me faz dançar sozinho

Composição: The Residents