The Confused Transsexual TRADUÇÃO - The Residents (Impressão)

Some say the song of a crow is a cry

Some say the cry of a crow is a lie

I wonder what it's like to be one of them

Do they get jealous?

Are some blacker

And therefore creators of envy and mistrust in the dark hearts

Of their brethren?

Or do they just exist

Scavenging crumbs of carrion here and there

Laughing, cackling really

At the two legged pestilence

Painfully fouling the ground beneath their airborne pirouettes

Do they really want their screaching and hideous demanding offspring

Or do they simply have no choice

But to follow compulsions blindly

Driving them into situations they cannot control

Situations that look so easy and desirable

But lead only to the same pain

And the same suffering

And the same lifeless branches that always indicate

A barrier of barren emptiness

Dead trees are everywhere

Alguns dizem que o canto de um corvo é um grito

Alguns dizem que o grito de um corvo é uma mentira

Eu me pergunto como é ser um deles

Eles ficam com ciúmes?

Alguns são mais pretos

E, portanto, criadores de inveja e desconfiança nos corações sombrios

De seus irmãos?

Ou eles apenas existem

Catando migalhas de carniça aqui e ali

Rindo, gargalhando na verdade

Da praga bípede

Supondo que suja o chão sob suas piruetas aéreas

Eles realmente querem sua prole gritando e horrenda

Ou simplesmente não têm escolha

A não ser seguir compulsões cegamente

Levando-os a situações que não conseguem controlar

Situações que parecem tão fáceis e desejáveis

Mas levam apenas à mesma dor

E ao mesmo sofrimento

E aos mesmos galhos sem vida que sempre indicam

Uma barreira de vazio estéril

Árvores mortas estão por toda parte

Composição: The Residents