Tradução gerada automaticamente
When I'm Alone
The Rifles
When I'm Alone
Everytime I catch your eye in the street light
Late at night when I walk you home
I hate to think that you're not mine
So then I try to make it feel I don't want you
I don't want to go, down that road
We always get in a big fight
It happens all the time
So when I say that I'm just your friend
Damn, then wouldn't you try
Oh no, I won't carry on pretending, it's all a lie
Cause I smile when you're there
But I cry when I'm all alone
But it's far too hard to say to you "don't go!"
Yeah I smile when you're there
But I cry when I'm all alone!
But it's far too hard to say to you "don't go!"
Don't go...
Everytime I hear your voice on the phone line
Late at night when you're feeling low
And need a shoulder to cry over
I always try to make you feel I don't need you
I don't want to go, down that road
You always get in a big fight
It happens all the time
So when I say that I'm just your friend
Damn, then wouldn't you try
Oh no, I won't carry on pretending, it's all a lie
Cause I smile when you're there
But I cry when I'm all alone
But it's far too hard to say to you "don't go!"
Yeah I smile when you're there
But I cry when I'm all alone!
But it's far too hard to say to you "don't go!"
Don't go...
Quando Estou Sozinho
Toda vez que eu pego seu olhar na luz da rua
De madrugada quando te acompanho pra casa
Eu odeio pensar que você não é minha
Então eu tento fazer parecer que não quero você
Eu não quero ir, por esse caminho
A gente sempre acaba brigando feio
Isso acontece o tempo todo
Então quando eu digo que sou só seu amigo
Droga, você não tentaria?
Ah não, eu não vou continuar fingindo, é tudo uma mentira
Porque eu sorrio quando você está aqui
Mas eu choro quando estou sozinho
Mas é muito difícil te dizer "não vá!"
É, eu sorrio quando você está aqui
Mas eu choro quando estou sozinho!
Mas é muito difícil te dizer "não vá!"
Não vá...
Toda vez que eu ouço sua voz na linha do telefone
De madrugada quando você está se sentindo pra baixo
E precisa de um ombro pra chorar
Eu sempre tento fazer você sentir que não preciso de você
Eu não quero ir, por esse caminho
Você sempre acaba brigando feio
Isso acontece o tempo todo
Então quando eu digo que sou só seu amigo
Droga, você não tentaria?
Ah não, eu não vou continuar fingindo, é tudo uma mentira
Porque eu sorrio quando você está aqui
Mas eu choro quando estou sozinho
Mas é muito difícil te dizer "não vá!"
É, eu sorrio quando você está aqui
Mas eu choro quando estou sozinho!
Mas é muito difícil te dizer "não vá!"
Não vá...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rifles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: