Let You Go

Deixar Você Ir

Let You Go

Eu não sabiaI didn't know
Alguém me surpreendeu, alarmado, alarmadoSomebody surprised me, alarmed, alarmed
Alguém chegou até aqui, até aquiSomebody has made it this far, this far

Eu não quero deixar você ir [x2]I don't wanna let you go [x2]
Você sabe que é tão, tão difícilYou know it's so, it's so hard
Eu não quero deixar você ir [x2]I don't wanna let you go [x2]
(Alguém esperou, tempo demais)(Somebody has waited, too far)

E se alguém te disserAnd if somebody tells you
Que você não é suficienteYou're not enough
Se alguém te disserIf somebody tells you
Que você não é bom o bastanteYou're not good enough
Se alguém te disser isso,If somebody tells you this,
Não é justoIt isn't just
Sim, eu estou pegando fogoYes, I'm burning up
E estou desmascarando todos os blefesAnd I'm calling all the bluffs

Eu não quero deixar você irI don't wanna let you go
Mas se o tempo mudar, eu não posso me importarBut if the weather changes, I can't mind
E eu não quero te abandonarAnd I don't wanna give you up
Mas eu posso fazer isso dessa vezBut I might this time
Espero que a nova grama que você procuraHope the new grass you seek
Seja mais verde que o verde mais verdeIs greener than the greenest green
E se não for, ou se forAnd if it's not, or if it is
Eu só espero que você estejaI just hope you'll be
Em paz, pelo menosAt peace, at least

Então vai em frenteSo go ahead
Compare as questões mesquinhasCompare the petty issues
Com todos os dias incríveisTo all the awesome days
Alguém está esperandoSomebody is waiting
Tempo demais para ficar acordadoToo long to stay awake

Há um final lindoThere is a beautiful ending
Mas você nunca vai ler o livroBut you're never gonna read the book
Eu sei que você não vai [x2]I know you won't [x2]
Há um final mágicoThere's a magical ending
Mas você nunca vai ler o livroBut you're never gonna read the book
Eu sei que você não vai [x2]I know you won't [x2]

Vá emboraWalk away
Eu sei que dóiI know it hurts
Não tenha medoDon't be afraid
E saiba seu valorAnd know your worth
Apenas vá emboraJust walk away
Eu sei que dóiI know it hurts