
Christmas Present
The Rocket Summer
Presente de Natal
Christmas Present
Que final perfeitoWhat a perfect ending
Para esse filme que estamos assistindoTo this film we are watching
Porque ela ama o namorado'Cause she loves her boyfriend
Como ele amou a namoradaLike he has loved his girlfriend
Assim como a noite passa devagarJust like the night sleeps on by
Assim como o Sol acorda o céuJust like the Sun wakes the sky
Eles estão tão apaixonadosThey are so in love
Como nós estamos tão apaixonadosLike we are so in love
Então abrace forte e curta issoSo hug it tight and embrace it
Não deixe o mundo estragar issoDon't let the world deface it
Apenas deixe gritar de espantoJust let it shout with amazement
Enquanto dançamos esta noiteAs we dance tonight
Assim como o frio se torna primaveraJust like the cold becomes spring
Assim como o dia perfeito é um sonhoJust like the perfect day dream
Assim como seus olhos bonitos brilhamJust like your pretty eyes gleam
Nós estamos tão apaixonadosWe are so in love
Oh-ho-uouOh-ho-whoa
Por favor, senhor, dê um trocadoPlease mister, spare some change
Para um pobre homem quebrado necessitadoFor a poor broken man in need
Estou doente e morrendo, andando descalçoI'm sick and dying walking barefoot
Por favor, só me compre uma bebidaPlease just buy me a drink
A verdade é que eu queria de morrerThe truth is that I'd like to die
Mas tenho medo de par onde eu iria, isso é realBut I fear of where I could go, that's real
Porque, olhe, estou tão bêbado, sou tão estúpido e imprestável'Cause take a look: I'm so drunk, stupid, and worthless
Para algum Jesus que você sente, isso é realFor some Jesus you feel, that's real
Então me deixa entender issoSo let me get this straight
Porque eu tenho uma pergunta'Cause I have a question
Você está dizendo que ele ouviria se eu falasse?You're saying he'd listen if I were to speak
Sim, é isso que estou dizendo, na verdade eu estava pensandoYes, that's what I'm saying, in fact I was just thinking
Ele provavelmente está pensando em te perguntar a mesma coisaHe's probably thinking of asking you the same very thing
Ele quer dizer: Tá tudo bem, seja meu amigoHe wants to say: You're okay, be my friend
Deixa eu te ajudar e te tirar desse lago que você claramente está se afogandoLet me help you and take you out of this lake that you are clearly drowning in
Me faça seu e eu farei de você meuMake me yours and I'll make you mine
Então ei, escutem amigosSo hey, listen up friends
Boas notícias estão chegandoGood news is coming
Logo será o fim de todos os problemas do mundoSoon is the end of all the world's troubles
E de todos os seus pecadosAnd all of its sin
Eu disse ei, escutem amigosI said hey, listen up friends
Oh, boas notícias estão chegandoOh, good news is coming
Logo será o fim de todos os problemas do mundoSoon is the end of all the world's troubles
E de todos os seus pecadosAnd all of its sin



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rocket Summer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: