Adelaide
I close my eyes
And drift away
To a far, far better place
I fall asleep
And leave you here
In the twisted sheets of love
Oh it's been a scene
Since you and I
Have stopped talking
So all I do is dream
Of a city in the South
A place I'll go to
Adelaide
I'll take you with me
When I go down to
Christmas in the summertime
Adelaide
Adelaide
I'll take you with me
When I go
Day after day
You say a dollar saved
Is a dollar earned
And I
Count the clocks
In our house
and add up all our silence
Oh you've got a lock
And I can't find
The key to your heart
Let's take a plane
And leave this on the ground
And fly down to
(chorus)
How long has it been, baby?
How long has it been?
I close my eyes
And drift away
(chorus, repeated and fade)
Adelaide
Eu fecho os olhos
E me deixo levar
Para um lugar muito, muito melhor
Eu adormeço
E te deixo aqui
Nos lençóis emaranhados do amor
Oh, faz tempo
Desde que você e eu
Paramos de conversar
Então tudo que eu faço é sonhar
Com uma cidade no Sul
Um lugar pra onde eu vou
Adelaide
Eu vou te levar comigo
Quando eu descer pra
Natal no verão
Adelaide
Adelaide
Eu vou te levar comigo
Quando eu for
Dia após dia
Você diz que um dólar guardado
É um dólar ganho
E eu
Conto os relógios
Na nossa casa
E somo todo o nosso silêncio
Oh, você tem uma fechadura
E eu não consigo encontrar
A chave do seu coração
Vamos pegar um avião
E deixar isso no chão
E voar pra
(refrão)
Quanto tempo já passou, amor?
Quanto tempo já passou?
Eu fecho os olhos
E me deixo levar
(refrão, repetido e desvanecendo)