Until Next Time
Today's gone and tomorrow i'll be waiting for you
yesterday's here and tomorrow i'll be waiting for you
we made plans for your last day
sat and talked for awhile
you were standing when i heard you say
"i don't know when i'll see you"
and you reached over and looked as we said goodbye
and i know when you need me
i'll be thinking, waiting until next time
it seems so strange as a stranger lost inside of you
without a cause and direction i'll never make it through
you'll pass by now and then only for me to hear
those lonely words again
"i dont know when i'll see you"
and you reached over and looked as we said goodbye
and i know when you need me
i'll be thinking, waiting until next time
until next time, i'll be waiting for you
until next time
Até a Próxima Vez
Hoje já foi e amanhã estarei te esperando
ontem está aqui e amanhã estarei te esperando
fizemos planos para o seu último dia
sentamos e conversamos por um tempo
você estava em pé quando ouvi você dizer
"não sei quando vou te ver"
e você se inclinou e olhou enquanto nos despedíamos
e eu sei que quando você precisar de mim
eu estarei pensando, esperando até a próxima vez
parece tão estranho como um estranho perdido dentro de você
sem causa e direção, nunca vou conseguir passar
você vai passar de vez em quando só para eu ouvir
aquelas palavras solitárias de novo
"não sei quando vou te ver"
e você se inclinou e olhou enquanto nos despedíamos
e eu sei que quando você precisar de mim
eu estarei pensando, esperando até a próxima vez
até a próxima vez, estarei te esperando
até a próxima vez