Rolling With Heat

Rolando com Calor

Rolling With Heat

[Refrão: Kweli & Dice Raw][Chorus: Kweli & Dice Raw]
No centro todo mundo se mexe no ritmoDowntown everybody move to the beat
Na parte alta todo mundo sentindo o calorUptown everybody moving the heat
Do outro lado a festa onde os dois lados se encontramCross-town the party where both sides meet
Lado leste, lado oeste, sempre tem treta [X2]Eastside, westside, there's always beef [X2]

[Kweli][Kweli]
Eu tatuei a página com tinta permanenteI tattoo the page with the permanent ink
Sr. Rourke na sua Ilha da FantasiaMr. Rourke on your Fantasy Island
O guarda-chuva nas suas bebidas tropicaisThe umbrella in your tropical drinks
Ainda rola, bebida no seu copoStill run it up it, liquor in your cup
Te ferrandoFucking you up
De ressaca na muretaHang over the banister
Você sente a adrenalina subindo direto pro seu cérebroYou feel the rush of the blood going straight to your brain
Não tem amor, só amor trazendo ódio pro jogoAin't no love, you only love bringing hate to the game
Usando meu nome em vão, confundindo licença com liberdadeTaking my name in vain, mistaking license for freedom
Ele faz música pro povo, o povo morrendo pra conhecê-loHe make music for the people, people dying to meet him
Povo!People!
A gente ainda abusa, enquanto os ricos vivem de músicaWe still abuse it, while the rich is made of music
Ele provavelmente tá dirigindo um Buick e arrasando na van-- ?He probably driving a Buick and be rocking van-- ?
G-U-E relevante, veja como o cara fazG-U-E relevant, see how his man do it
Brincando com os manos da quinta, veja como a gente passou por issoFucking with niggas from illa fifth, see how we ran through it
O rio no valeThe river in the valley
O cara no becoThe nigga in the alley
Rolando com o calor de BK até a CalifórniaRolling with the heat from BK to killer Cali
As palmas vão parecer falsasThe hands will fake the clapping
Você vai desabarYou'll be collasping
Você é mais mole que a terra em pernasYou softer than the land on legs
Transformando a paisagemTransforming the landscape
Como uma tempestade de areia no SaaraLike a sandstorm in the Sahara
Eu sou o verdadeiroI am the truest nigga
Faço mais shows que The Roots e Carol LewisI do more shows than The Roots to Carol Lewis
Artista criativo, nunca sou alvo de caçadoresCreative artist, never play the targets of game hunters
Você pode querer testar esse produto como contrabandistas de canaYou may want to test this product like cane smugglers
Essa parada discoDis disco shit
Estourando como CriscoPopping like Crisco
Batendo na sua caraHitting your face
Cuspindo na sua cara como se fosse tiroSpit in your face like pistol shit
Meu estilo, selvagem como um chicoteMy style, wild like wipple whip
Eu volto como um cabo de pistolaI go back like a pistol grip
É pró-negro, Kweli!It's pro-black, Kweli!

[Refrão sem Kweli][Chorus w/o Kweli]

[Black Thought][Black Thought]
Sou um agente como Álcool, Tabaco e Armas de FogoI'm a FED like Alcohol, Tobacco and Firearms
Willy gank, cuspindo o diálogo pesadoWilly gank, spit the killer dank dialogue
Piro-maniaco como Dr. MolotovPyro-maniac like Dr. Molotov
Eu derrubo a garrafaI knock the bottle off
E derrubo o modeloAnd knock the model off
Tem alguns descrentes aquiGots some non-believers here
De alguma forma eu vou salvar vocêsSome how I'll save y'all
Ou parar suas preocupações, você tá me deixando irritadoOr stop y'all worries, you makin me vexed
Fala com o gekko, isso não tá certoHit up gekko, this ain't got gold correct
Eu vou caçar seu corpo como se eu fosse o Boba FettI'll fucking bounty hunt your body like I'm Boba Fett
Porque você é um brinquedo, não um soldado aindaCause you a toy not a soldier yet
É melhor você segurar seu pescoçoYou better hold your neck
Vocês que fumam pinto não têm respeitoYou dick smokers get no respect
Com o sangue, gela seu relógio, use suas pedrasWith the blood, ice your watch, rock your rocks
É melhor usar na tela e não nas ruasBetter rock it on the screen and not the blocks
Porque essas equipes não param os tirosCuz them crews don't stop them shots
Tem tantos que voam, eles perseguem, eu só paro e assistoIt's so many that fly, they chase down, I just stop and watch
Sou do lado sul da Philly, é conhecido por ser brutalI'm from the south side of philly, it's known to get gruesome
Vilões pesados, esses becos os produzemHeavy hitter villians these alleyways produce them
Pesados no bolso, encontramos um jeito de extrair delesHeavy hitter on a pocket we find a way to juice them
Eles podem muito bem pagar, idiotaThey may as well pay, schmuck
Apresentando o B-to L-A, veja o rei se dividindoIntroducing the B-to L-A see me the king splitter
Então analise essa grana, a principal coisa brilhaThen analyze this dime, the main thing glitter
Então analise o gosto na sua boca, parece amargoThen analyze the taste in your mouth, it seem bitter
Gangster, valid dick torian, graduado do eu te desafioGanster, valid dick torian, graduate of I dare you
Se você é fino como papel, eu vou te rasgarIf you are paper thin I'm a tear you
Eu vou cuidar de você, fazer um corte no seu penteadoI'm a come take care of you put a part in your hairdo
Você tá latindo como se eu estivesse começando a te assustarYou barking like I'm a starting to scare you
Mas fale como um homem, mano, pra seus seguranças te ouviremBut speak up like a man nigga so your body guards can hear you