Rendezvous
I'm sitting in a Dandelion Den
blowing bits of fluff into the air to tell the time
and welcome anybody passing by
Do you ever come here with a friend?
No, I've never found someone to share my Rendevous...
Do you spend the time like me?
Wishing that you could be free?
Free from all you have to do?
Doing only what you want to?
Oh, yes, of course I do
Ah ha, we thought as much
Hang on! Who are youse?
We're the other members of the band
And who invited you sing along?
Go on, answer that!
Well, no one, we were only passing by
Well kindly keep on going if you please
But we're only trying to help with your song...
But I don't want any help!
Oh, yeah? What about the middle eight?
Oh yeah!
Do you spend the time like me?
Wishing that you could be free?
Free from all you have to do?
Doing only what you want to?
Encontro
Estou sentado em um Ninho de Dente-de-leão
soprando pedacinhos de fluff no ar pra marcar o tempo
e dar boas-vindas a quem passar
Você já veio aqui com um amigo?
Não, nunca encontrei alguém pra compartilhar meu Encontro...
Você passa o tempo como eu?
Desejando que pudesse ser livre?
Livre de tudo que você tem que fazer?
Fazendo só o que você quer?
Oh, sim, claro que sim
Ah, a gente já imaginava
Espera! Quem são vocês?
Nós somos os outros membros da banda
E quem convidou vocês pra cantar junto?
Vai lá, responde isso!
Bem, ninguém, estávamos só passando
Então, por favor, continuem indo
Mas estamos só tentando ajudar com sua música...
Mas eu não quero ajuda nenhuma!
Oh, é? E quanto ao meio da música?
Oh, é verdade!
Você passa o tempo como eu?
Desejando que pudesse ser livre?
Livre de tudo que você tem que fazer?
Fazendo só o que você quer?