Chasing Lights

Perseguir luzes

Chasing Lights

Frankie :
Frankie :
Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on

Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on

Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on

Mollie :
Mollie :
Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on
Vamos lá
Go on

Vanessa :
Vanessa :
Eu tenho feito isso do meu jeito, seu jeito, nosso jeito
I've been doing this my way, your way, our way
Não consigo fazer dar certo
I can't make it work
Quando tudo que tenho não é o bastante
When all I have is not enough

Tenho feito tudo que pude, meu plano, seu plano
I've been doing all I can, my plan, your plan
e tudo que consegui foi me machucar
And all I get is hurt
Esse jogo que estamos jogando tem de acabar
This game we're playing has to stop

Rochelle :
Rochelle :
Eu lhe tenho preso na minha cabeça
I got you stuck in my head
e tudo que você faz é me destruir
And all you do is breaking me
Eu não posso continuar com isso
I can't continue taking this

Tentei meu melhor para entender
I tried my best to understand
Mas eu não faço sentido pra você
But I cannot make sense of you
Tenho que tomar uma posição agora "baby"
I've got to take a stand now baby

The Saturdays :
The Saturdays :
Não quero perder outro dia
I don't want to waste another day
Não quero viver minha vida assim
I don't want to live my life this way
Estou cansado
I'm tired
Eu só quero ter de volta e
I Just want to lay back down and
Não perder outra noite
I don't want to waste another night
Não quero continuar caçando luzes
I don't want to keep on chasing lights
Então vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá
So go on, go on, go on, go on, go on, go on
Adeus
Bye Bye

Mollie :
Mollie :
Eu lembro de te conhecer
I remember I met you
Permiti que tomasse a frente em tudo
Let you get your way in everything
Você tomou total controle de mim
You took complete control of me

Eu lembro de te ver mentir
I remember you lying
Chorando,tentando fugir com ela
Crying, trying to get away with it
Mas agora sei, porque agora eu vejo
But now I know cause now I see

Una :
Una :
Eu acreditei em tudo que você disse
I believed all that you said
Eu nunca questionei nenhuma mentira
I never questioned any lies
Eu nunca abri os meus olhos
I never opened up my eyes

Todas as suas palavras me enganaram
All your words got me mislead
Agora estou aqui
Now I am standing
Estou vivo
I'm alive
Eu nunca tive você ao meu lado
I never had you on my side
Ohhhh
Oh

The saturdays :
The Saturdays :
Não quero perder outro dia
I don't want to waste another day
Não quero viver minha vida assim
I don't want to live my life this way
Estou cansado
I'm tired
Eu só quero ter de volta e
I Just want to lay back down and
Não perder outra noite
I don't want to waste another night
Não quero continuar caçando luzes
I don't want to keep on chasing lights
Então vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá
So go on, go on, go on, go on, go on, go on
Adeus
Bye Bye

Vanessa :
Vanessa :
Adeus
Bye Bye
Ohhhh
Oh

Frankie :
Frankie :
Eu tenho feito isso do meu jeito, seu jeito, nosso jeito
I've been doing this my way, your way, our way
Não consigo fazer dar certo
It doesn't work
Quando tudo que tenho não é o bastante
When all I have is not enough

Tenho feito tudo que pude, meu plano, seu plano
I've been doing all I can, my plan, your plan
e tudo que consegui foi me machucar
And all I get is hurt

Vanessa :
Vanessa :
Ohhhh
Oh

The Saturdays :
The Saturdays :
Não quero perder outro dia
I don't want to waste another day
Não quero viver minha vida assim
I don't want to live my life this way
Estou cansado
I'm tired
Eu só quero ter de volta e
I Just want to lay back down and
Não perder outra noite
I don't want to waste another night
Não quero continuar caçando luzes
I don't want to keep on chasing lights
Então vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá,vamos lá
So go on, go on, go on, go on, go on, go on
Adeus
Bye Bye

Vanessa :
Vanessa :
Adeus
Bye Bye
Ohhhh
Oh
Adeus
Bye Bye