De Deur
kijk met handen voor mijn ogen
kijk zonder het te kunnen zien
soms betraand, soms koud en onbewogen
maar altijd zonder het te kunnen zien
kijk door een vage vrees bevangen
kijk zonder het te willen zien
kijk met een morbide soort verlangen
altijd zonder het te kunnen zien
naar de deur waarachter de beesten beesten worden
de deur waarachter men de beesten maakt
kijk zonder te geloven
kijk zonder het te kunnen zien
en denk, komt deze horror echt van boven
kijk zonder het te willen zien
naar de deur waarachter de beesten beesten worden
de deur waarachter men de beesten maakt
A Porta
vejo com as mãos na frente dos meus olhos
vejo sem poder enxergar
às vezes chorando, às vezes frio e impassível
mas sempre sem poder enxergar
vejo tomado por um medo vago
vejo sem querer enxergar
vejo com um tipo mórbido de desejo
sempre sem poder enxergar
para a porta onde os monstros se tornam monstros
a porta onde se cria os monstros
vejo sem acreditar
vejo sem poder enxergar
e penso, esse horror vem mesmo de cima?
vejo sem querer enxergar
para a porta onde os monstros se tornam monstros
a porta onde se cria os monstros