Rauw, Hees, Teder
hier loop ik in een onbekende straat
van buiten koud, van binnen warm en zacht
oog in oog met alles wat ik zie als ik alleen ben
m'n lief die in het donker op me wacht
ik loop hier op de strepen van de straat
een mooi en wankel einde van de dag
alleen met de gedachte die ik heb als ik alleen ben
en m'n lief die uit de verte naar me lacht
en rauw, hees, teder zing ik het lied
rauw, hees, teder, anders kan ik niet
rauw, hees, teder zing ik voor jou
rauw, hees, teder, zoals ik van je hou
want ik loop hier op de strepen van de straat
met boven me de sterren van de nacht
alleen met de gedachte die ik heb als ik alleen ben
en m'n lief die uit de verte naar me lacht
en rauw, hees, teder zing ik het lied
rauw, hees, teder, anders kan ik niet
rauw, hees, teder zing ik voor jou
rauw, hees, teder, zoals ik van je hou
Cru, Rouco, Terno
aqui estou numa rua desconhecida
por fora frio, por dentro quente e suave
cara a cara com tudo que vejo quando estou sozinho
meu amor que me espera na escuridão
caminho aqui nas faixas da rua
um belo e instável fim de dia
sozinho com o pensamento que tenho quando estou sozinho
e meu amor que de longe sorri pra mim
e cru, rouco, terno eu canto a canção
cru, rouco, terno, não consigo fazer diferente
cru, rouco, terno eu canto pra você
cru, rouco, terno, como eu te amo
porque eu caminho aqui nas faixas da rua
com as estrelas da noite acima de mim
sozinho com o pensamento que tenho quando estou sozinho
e meu amor que de longe sorri pra mim
e cru, rouco, terno eu canto a canção
cru, rouco, terno, não consigo fazer diferente
cru, rouco, terno eu canto pra você
cru, rouco, terno, como eu te amo