Slapen, Dromen, Zweten
mijn hand zakt naar de tafel en het mes
aan de afgrond voel ik me het best
daar waar liefde groeit
daar waar liefde bloeit
ga hiervoor en zegen heel de rest
slordig alles wat ik heb gedaan
onhollands maar daar komt het niet op aan
de tegenstand is groot
de medestand is dood
het is een slag waar niemand uit kan gaan
en ik ga
slapen, dromen, zweten
zweten en vergeten
en wat er tussen man en vrouw vergaat
de kussen en de tranen en de haat
daar waar liefde groeit
daar waar liefde bloeit
je leert het aan het einde van de straat
en ik ga
slapen, dromen, zweten
zweten en vergeten
Dormir, Sonhar, Suar
minha mão cai sobre a mesa e a faca
na beira do abismo me sinto melhor
onde o amor cresce
onde o amor floresce
vou por isso e abençoo o resto todo
bagunçado tudo que eu fiz
não é coisa de aqui, mas isso não importa
a resistência é grande
a ajuda se foi
é uma luta da qual ninguém sai
e eu vou
dormir, sonhar, suar
suar e esquecer
e o que se perde entre homem e mulher
os beijos, as lágrimas e o ódio
onde o amor cresce
onde o amor floresce
você aprende no final da rua
e eu vou
dormir, sonhar, suar
suar e esquecer