395px

Borboleta

The Seatbelts

Butterfly

Butterfly - album: Cowboy Bebop: Future Blues
Yoko Kanno - The Seatbelts
Lyrics: Chris Mosdell
Vocal: Steve Conte

You're a love song
Only half-way sung
You're the knot that comes undone
You're the daylight
Dressed as darkest night
The flight of a stringless kite

The very vision
The mirage man
You're air in the palm of my hand
You're like catching the days sunset
O rain that's never wet

You're a butterfly in the mind
You're a butterfly before my eyes
You're a butterfly, a trick of time

Who leaves before he arrives

You're a butterfly in the mind
You're a butterfly before my eyes
You're a butterfly who says he's mine

Who leaves before he arrives



Borboleta

Você é uma canção de amor
Só metade cantada
Você é o nó que se desfaz
Você é a luz do dia
Vestida de noite escura
O voo de uma pipa sem corda

A visão mais clara
O homem miragem
Você é o ar na palma da minha mão
É como pegar o pôr do sol
Ou a chuva que nunca molha

Você é uma borboleta na mente
Você é uma borboleta diante dos meus olhos
Você é uma borboleta, um truque do tempo

Que vai embora antes de chegar

Você é uma borboleta na mente
Você é uma borboleta diante dos meus olhos
Você é uma borboleta que diz que é minha

Que vai embora antes de chegar

Composição: Yoko Kanno-The Seatbelts