Louima
Louima, I say your name. It sounds bright, it should light up
An alert
In this system of despair
Where those who choose to care have to scream to be heard
Have to press to hear a word
Against the blue wall
And this world?
Centuries to blame
Some try and fight. Most say, "give up, it won't move, it's inert
And less painful to forget." It's easier not to search our regrets
And change.
So much is lost but there's so much to be gained
Louima, I say your name
It sounds bright, it lights up your daughter
Like you, I see hope in your daughter
Louima
Louima, eu digo seu nome.
Ele soa brilhante, deveria iluminar
Um alerta
Neste sistema de desespero
Onde aqueles que escolhem se importar têm que gritar para serem ouvidos
Têm que pressionar para ouvir uma palavra
Contra a parede azul
E este mundo?
Séculos para culpar
Alguns tentam e lutam. A maioria diz: "desista, não vai mudar, está inerte
E é menos doloroso esquecer." É mais fácil não buscar nossos arrependimentos
E mudar.
Tanta coisa se perdeu, mas há tanto a ser ganho
Louima, eu digo seu nome
Ele soa brilhante, ilumina sua filha
Como você, eu vejo esperança em sua filha