395px

A Canção da Ponte 59

The Seekers

The 59th Street Bridge Song

Slow down, you move too fast
You got to make the morning last
Just kickin' down the cobblestones
Lookin' for fun, and feelin' groovy

Hello, lamppost, whatcha knowin'?
I've come to watch your flowers growin'
Ain'tcha got no rhymes for me?
Dootin'-doo-doo-doo, feelin' groovy
Ba da da da da da da, feelin' groovy

Got no deeds to do, no promises to keep
I'm dappled and drowsy and ready to sleep
Let the mornin' time drop all its petals on me
Life, I love you, all is groovy

Slow down, you move too fast
You got to make the morning last
Just kickin' down the cobblestones
Lookin' for fun, and feelin' groovy
Ba da da da da da da, feelin' groovy
(Ba da da da da da da, feelin' groovy)

A Canção da Ponte 59

Devagar, você tá indo rápido demais
Tem que fazer a manhã durar
Só chutando os paralelepípedos
Procurando diversão e me sentindo leve

Oi, poste de luz, o que você sabe?
Vim pra ver suas flores crescerem
Você não tem rimas pra mim?
Dootin'-doo-doo-doo, me sentindo leve
Ba da da da da da da, me sentindo leve

Não tenho nada pra fazer, nenhuma promessa pra cumprir
Tô sonolento e pronto pra dormir
Deixa a manhã derramar suas pétalas sobre mim
Vida, eu te amo, tudo tá leve

Devagar, você tá indo rápido demais
Tem que fazer a manhã durar
Só chutando os paralelepípedos
Procurando diversão e me sentindo leve
Ba da da da da da da, me sentindo leve
(Ba da da da da da da, me sentindo leve)

Composição: Paul Simon