Time Bomb
When life is like a book
that has a missing page
a mind is full of thoughts
that torture you with age
What secrets do you find
behind those lying eyes?
You are all alone
but never on your own
with those voices in your head
and horrors in your home
and do you hear those cries
when you close those tired eyes?
And when you lift those floorboards
in the middle of the night
don't you know that someday
it is gonna come to light
like a time bomb,
the fuse is lit
and the time is ticking away
A nation wonders why
and a hundred camera men
appalled at what they hear
await the moment when
the secrets that you hide
are no longer kept inside
Oh mother pray for me
I can't sleep 'till you set me free
from this time bomb
When life is like a book
that has a missing page
The only thing to do
is throw the book away
with those secrets that you hide
behind those lying eyes
Bomba Relógio
Quando a vida é como um livro
que tem uma página faltando
uma mente cheia de pensamentos
que te torturam com a idade
Quais segredos você encontra
por trás desses olhos enganadores?
Você está completamente sozinho
mas nunca tá por conta própria
com essas vozes na sua cabeça
e horrores na sua casa
e você ouve esses gritos
quando fecha esses olhos cansados?
E quando você levanta essas tábuas
o meio da noite
você não sabe que um dia
isso vai vir à tona
como uma bomba relógio,
a bomba tá acesa
e o tempo tá passando
Uma nação se pergunta por quê
e cem cinegrafistas
estarrecidos com o que ouvem
aguardam o momento em que
os segredos que você esconde
não vão mais ficar guardados
Oh mãe, reza por mim
não consigo dormir até você me libertar
dessa bomba relógio
Quando a vida é como um livro
que tem uma página faltando
A única coisa a fazer
é jogar o livro fora
com esses segredos que você esconde
por trás desses olhos enganadores.