New Orleans

Nova Orleans

New Orleans

Eu tô com medo (eu juro) de você. No túnel, na escuridão,I'm scared (I swear) of you. In the tunnel, in the darkness,
as paredes mais escuras de azul, tem bestas e tem homensthe darkest walls of blue, there's beasts & ther's men
& tem algo nesta terra que volta de novo:& there's something on this earth that comes back again:
Alpha...delta....gamma... todo mundo tá chapado.Alpha...delta....gamma... everybody's smoked
Você não pode dizer que minha alma se foi(x2) Tem confusãoYou can't say that my soul has died away(x2) There's trouble
no corredor & confusão na escada & confusão na confusãoin the hall & trouble up the stairs & trouble in the trouble
que tá perturbando o ar. Por favor, não diga que minhathat's troubling the air. Please don't say that my
alma se foi.soul has died away.

Tem uma casa em Nova Orleans, não é aquelaThere is a house in New Orleans, not the one
que você ouviu falar. Tô falando de outra casa.you've heard about. I'm talking about another house.
Falaram de ouro no porão que um espanholThey spoke of gold in the cellar that a Spanish
deixou. Eu entrei há cem anosgentleman had left. I broke in one hundred years ago
com uma adaga escondida no meu colete. Lendas de ourowith a dagger tucked in my vest. Legends of gold
que eu tentei segurar na meia-luz cinza doI've tried to hold in the grey half-lite of the
corredor à noite....um....dois... 3 4 5 estamoshalway at night....one....two... 3 4 5 we're
presos dentro da canção. Estamos presos dentro da canção(x3)trapped inside the song. We're trapped inside the song(x3)
de onde as noites são tão longas. Tem armadilhas dentro de nóswhere the nights are so long. There's traps inside us
(x3) e as noites são tão altas. E a noiteall(x3) and the nights are so tall. And the night
é tão alta. E a faca é tão alta.is so tall. And the knife is so tall.