Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 52

Hey Sis!

The Sistars

Letra

Ei, Irmã!

Hey Sis!

Sh, sente-se e me escuteSh, siéntate y escúchame
Você merece alguém que esteja no seu nívelTe mereces alguien que esté a tu nivel
Alguém que te trate bem, que fique louco para te ver de novoAlguien que te trate bien, que se vuelva loco por volverte a ver

Duas vezes ele te deixou, três vezes ele errou2 veces te dejó, 3 veces la cagó
Ele some o fim de semana todo e volta quando o Sol nasceSe va todo el fin de semana y vuelve cuando sale Sol

Não é verdade o que ele te dizNo es verdad lo que te dice
Ele menteTe miente
Sabe atuar para mexer com a sua menteSabe actuar para jugar con tu mente

Se você não era assimSi no eras así
Por que está tão diferente?¿Por qué estás tan diferente?
Perceba que ele não muda maisDate cuenta que no cambia más

Ei, irmã!Hey sis!
Você sabe que esse cara não é para vocêSabes que ese chico no es para ti
Parece se interessar por você apenas quando volta cansadoSolo pareces interesarle cuando vuelve cansado
Ele quer mais, pede maisQuiere más quiere más, pide más pide

Ei, irmã!Hey sis!
Quando você está com ele, não te vejo felizCuando estás con él no te veo feliz
Pode ser que ele comece a se importar quando vocêPuede que empieces a importarle cuando lo
Tiver terminado, eu garanto que ele voltaráHayas dejado yo te aseguro que volverá
Ei, irmãHey sis

Olhe-se no espelho, passe o batom vermelhoMirate al espejo, ponte el pintalabios rojo
E quando terminar, tiramos uma fotoY cuando termines nos sacamos una foto
Uma bem ousada, óbvioUna bien perras obvio
Você vai esquecer a porcaria do seu namoradoTe vas a olvidar de la basura de tu novio

Aquele que te decepcionouEl que te falló
Chega, até aquiStop, hasta acá llegó
Porque ele mexeu com minha irmã e não sabe com quem mexeuPorque se metió con mi hermana y no sabe con quién jodió

Não é verdade o que ele te dizNo es verdad lo que te dice
Ele menteTe miente
Sabe atuar para mexer com a sua menteSabe actuar para jugar con tu mente

Se você não era assimSi no eras así
Por que está tão diferente?¿Por qué estás tan diferente?
Perceba que ele não muda maisDate cuenta que no cambia más

Ei, irmã!Hey sis!
Você sabe que esse cara não é para vocêSabes que ese chico no es para ti
Parece se interessar por você apenas quando volta cansadoSolo pareces interesarle cuando vuelve cansado
Ele quer mais, pede maisQuiere más quiere más, pide más pide

Ei, irmã!Hey sis!
Quando você está com ele, não te vejo felizCuando estás con él no te veo feliz
Pode ser que ele comece a se importar quando vocêPuede que empieces a importarle cuando lo
Tiver terminado, eu garanto que ele voltaráHayas dejado yo te aseguro que volverá
Ei, irmãHey sis

(Sinto que é a última coisa que tenho que fazer(Siento que es lo último que tengo que hacer
Acabei de dizer a ele que acho melhor não falar maisRecién le dije que me parece mejor no hablar más
Para poder começar a superar issoPara poder arrancar a superarlo
Acho que isso me faz mal)Me parece que me hace mal)

Não é por aí, não é por aíNo es por ahí, no es por ahí
Não é por aí, saia daíNo es por ahí, salí de ahí

Não é por aí, não é por aíNo es por ahí, no es por ahí
Não é por aí, saia daíNo es por ahí, salí de ahí

Ei, irmã!Hey sis!
Você sabe que esse cara não é para vocêSabes que ese chico no es para ti
Parece se interessar por você apenas quando volta cansadoSolo pareces interesarle cuando vuelve cansado
Ele quer mais, pede maisQuiere más quiere más, pide más pide

Ei, irmã!Hey sis!
Quando você está com ele, não te vejo felizCuando estás con él no te veo feliz
Pode ser que ele comece a se importar quando vocêPuede que empieces a importarle cuando lo
Tiver terminado, eu garanto que ele voltaráHayas dejado yo te aseguro que volverá
Ei, irmãHey sis

(Acho que isso me faz mal(Me parece que me hace mal
Que continuo sentindo queQue sigo sintiendo que
Que o amo, e a última coisa que preciso cortar é isso)Que lo amo, y lo último que me falta cortar es esto)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Sistars e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção