Up For Sale

À Venda

Up For Sale

40 dias e 40 noites desde a última briga que eu tive40 days and 40 nights since I last got in a fight
O que fizemos? O dinheiro tá de olho no número 1What have we done? Money's on the lookout for number 1
40 noites e 40 dias, é o tempo que eu vou ficar40 nights and 40 days that's how long I'm going to stay
O que aconteceu com as crianças que essa cultura gerou?What have become of the children that this culture spawned?

Outra palavra para falta de precisãoAnother word for lack of precision
Outra palavra que serve pra mim e pra vocêAnother word that fits for me and you
Estamos à venda, tudo que sabemos está à vendaWe are up for sale everything that we know is up for sale

40 dias e 40 noites desde a última vez que vi a luz40 days and 40 nights since I last saw some light
O que fizemos? Sacrificamos nossos filhos e entes queridosWhat have we done sacrificed our kids and loved ones
40 noites e 40 dias, esse é o preço que vamos pagar?40 nights and 40 days is this the price we are going to pay?
O que nos tornamos, todos marcados e etiquetadosWhat have we become, marked up and price-tagged everyone

Outra palavra para a falta de precisãoAnother word for the lack of precision
Outra palavra que serve pra mim e pra vocêAnother word that fits for em and you
Estamos à venda, tudo que sabemos está à vendaWe are up for sale everything that we know is up for sale