395px

Ligação

The Sixth Lie

Phone Call

I'm asking you; how would you feel
If I would fall into this night alone?
tsutaetai kotoba mo antena ni todoka nainda yo
How can I find a way to let you know
How much I'm into you?

ii kaketa shunkan noizu ga
boku wo sae gitta
Now I hear a beep again
You never know

My life is beautiful
When it's unstable
togire sou na boku no koe ni
kaesu kotoba wo matte iru yo
just let me get your first phone call

Just let me get your first phone call
Just let me get your first phone call

I'm asking you; how would you feel
If I would be the one you're waiting for?
sarige nai shigusa mo
donna ni kangaeta serifu mo

How can I find a way to let you know
How much I'm into you?
todoki sou de kekkyoku itsumo
ippo tarinakatta

My life is beautiful
When it's unstable
togire sou na boku no koe ni
kaesu kotoba wo matte iru yo
Just let me get your first phone call

Just let me get your first phone call
Just let me get your first phone call

No matter what I say
No matter how I try
You never seem to receive my words at all
konna nayami sae kimi wa shiranai
dakedo machi tsukeru
Give me one phone call
oh

My life is beautiful
When it's unstable
togire sou na boku no koe ni
kaesu kotoba wo matte iru yo
Just let me get your first phone call
Just let me get your first phone call

Ligação

Estou te perguntando; como você se sentiria
Se eu caísse nessa noite sozinho?
As palavras que quero dizer não chegam na antena
Como posso encontrar um jeito de te fazer saber
O quanto eu gosto de você?

O barulho do momento que eu queria
Me cortou por dentro
Agora eu ouço um bip de novo
Você nunca sabe

Minha vida é linda
Quando está instável
Na minha voz que parece falhar
As palavras que eu quero te dizer estão esperando
Só me deixe receber sua primeira ligação

Só me deixe receber sua primeira ligação
Só me deixe receber sua primeira ligação

Estou te perguntando; como você se sentiria
Se eu fosse a pessoa que você está esperando?
Até os gestos mais sutis
Qualquer frase que eu pensar

Como posso encontrar um jeito de te fazer saber
O quanto eu gosto de você?
Parece que estou quase lá, mas sempre
Falta um passo

Minha vida é linda
Quando está instável
Na minha voz que parece falhar
As palavras que eu quero te dizer estão esperando
Só me deixe receber sua primeira ligação

Só me deixe receber sua primeira ligação
Só me deixe receber sua primeira ligação

Não importa o que eu diga
Não importa o quanto eu tente
Você nunca parece receber minhas palavras
Nem mesmo essa angústia você sabe
Mas eu vou continuar esperando
Me dê uma ligação
oh

Minha vida é linda
Quando está instável
Na minha voz que parece falhar
As palavras que eu quero te dizer estão esperando
Só me deixe receber sua primeira ligação
Só me deixe receber sua primeira ligação

Composição: