Mienteme

Menteme

Mienteme

Reviravolta do destinoTwist of fate
Tarde demaisFar too late
Tentei ver o melhor em mimI've tried to see the best in me
Não consigo deixar de contemplarCan't help contemplate

Orgulho sem esperançaHopeless pride
Olhos quebradosBroken eyes
Por mais que eu acrediteNo matter how much I believe
Não consigo me livrar do meu disfarceI can't shake my disguise

Deslize para dentroSlip inside
CompromissoCompromise
Você vai ficar e me esperar ou vai embora?Will you stay and wait for me or go
Mal aconselhadoIll-advised

Aviões de papelPaper planes
Sem espaçoOutta space
Eu os observo girar lentamente e cairI watch them slowly spin and fall
Para meu grande desapontamentoMuch to my dismay

Quando eu estiver foraWhen I'm out
Quando eu estiver foraWhen I'm out
O mundo se apresenta a mimThe world presents itself to me
Se eu pudesse apenas levarIf I could only take
Um ou dois, três ou quatroOne or two, three or four
Para mim, não importa o quanto eu tomeIt doesn't mean to me how much I take
Estou sempre querendo maisI'm always wanting more

Diga, minta para mim?Say, lie to me?
O único que vê?The only one who sees?

Pequena faíscaLittle spark
Você errou o alvoMissed your mark
A lâmina é mais afiada à noiteThe blade is sharpest in the night
E o frio da escuridãoAnd the cold of dark

luzes piscantesFlashing lights
Noites sem fimEndless nights
Quanto mais perto cada um chega de mimThe closer each one gets to me
Quanto mais perguntas surgemThe more the questions fly

Quando eu estiver foraWhen I'm out
Quando eu estiver foraWhen I'm out
O mundo se apresenta a mimThe world presents itself to me
Se eu pudesse apenas levarIf I could only take
Um ou dois, três ou quatroOne or two, three or four
Para mim, não importa o quanto eu tomeIt doesn't mean to me how much I take
Estou sempre querendo maisI'm always wanting more

Diga, minta para mim?Say, lie to me?
O único que vê?The only one who sees?