Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 262

Wading Through A Ventilator

The Soft Boys

Letra

Atravessando um Ventilador

Wading Through A Ventilator

Eu conserto meu peixeI fix my fish
Engano meu sapoI fool my frog
Desgasto meus pésI fray my feet
Arrasto meu cachorroI drag my dog
Arrasto minha sujeiraI drag my dirt
Pela paredeAcross the wall
Eu amasso meu ___ igual ao meu rangoI squash my ___ just like my grub
Eu bato ____ em um barI bang ____ in a pub
Minha garota tá certaMy girl is right
Em seda engorduradaIn greasy silk
Um tomate amassado na cabeça delaA split tomato in her mind
Um coração amassadoA crumpled heart
Desabou no marSagged to the sea
Coração de tomateTomato heart
Gás escapandoEscaping gas
Acho que minha garota tem pele de borrachaI think my girl has rubber skin
De todas as pessoas que eu conheçoOf all the people that I know
As que eu gosto, eu amo maisThe ones I like I love the best
Os peixes nos canos de esgotoThe fishes in the sewer pipes
O homem da estrada com listras amarelasThe highway man in yellow stripes
Pode não ser agora, mas vai ser depoisIt might not now but it will be later
Atravessando seu ventiladorWading through your ventilator
Huh-huh-huh-huh-huhHuh-huh-huh-huh-huh
Eu enrolo meu cigarroI tang my fag
Você contamina seu cistoYou taint your cyst
O bonito BobThe pretty Bob he
Lambe meu seloLicks my stamp
E torce sua presaAnd twists her fang
Ela puxa o pé deleShe tugs his foot
Pensamos em coisas melhores e rimosWe think of better things and laugh
O cabelo dela tá na minha boca de marshmallowHer hair's on my marshmallow pout
Minha cabeça é ricaMy head is rich
O suficiente pra explodirEnough to burst
Sem eu me esforçar no meu carroWithout me struggling in my car
Cerveja fresca e moscasFresh ale and flies
Em metades de melãoOn melon halves
Você acaba vivendo em algum lugar baratoYou wind up living somewhere cheap
E morre em uma pilha de compostagemAnd die upon a compost heap
De todas as pessoas que eu não conheçoOf all the people I don't know
As que eu conheço eu odeio maisThe ones I do I hate the most
O pai distorcido da humanidadeThe twisted father of mankind
É o suficiente pra deixar um pobre garoto cego'S enough to drive a poor boy blind
Pode não ser agora, mas pode ser depoisIt might not now but it could be later
Atravessando seu ventiladorWading through your ventilator
Eu tô entrando e isso é um fatoI wading in and that's a fact
A carne foi cortada, a carne foi embaladaThe meat was cut the meat was packed
Você me despedaçou com cordas geladasYou shredded me with icy strings
Como um salame enrolado, eu fui levadoAs coiled salami I was led
Para um depósito de meias sagradasInto a holy stocking shed
Minha vida como picadas antissépticasMy life like antiseptic stings
Uma língua de taloA tounge of stalk
E folhas tenrasAnd tender leaves
E então ela vai comerAnd then she'll eat
O crânio dela _____ e se parteHer skull it _____ and splits
E como um ovoAnd like an egg
Escorre pela sua perna internaIt dribbles down your inside leg
Não me entenda mal, eu tô bemDon't get me wrong I'm quite okay
Eu bebi um gatoI drank a cat
Eu sol dei um boloI sun a cake
Ela joga transistores no meu lagoShe throws transistors in my lake
Eu joguei a cabeça delaI threw her head
Longe pela portaFar through the door
Você se pergunta por que eu faço issoYou wonder what I do that for
Eles se perguntam o que ela acha que eu tenhoThey wonder what she think I gots
Escuta, babyListen baby
Não tem nada aqui além da minha própria mente doceThere ain't nothing in here but my own sweet mind
Se isso te incomoda, a gente pode desligarIf it bothers you we can turn it off
Com minha bochecha de antílope e meu olho de corvoWith my antelope cheek and my raven's eye
E meu coração de búfalo e a pele de um crocodiloAnd my buffalo heart and a crocodiles hide
E minha cabeça de salmão esperando no pescoço de um alceAnd my salmon head wait on a moose's neck
Um fungo respirando em um gramado hemorrágicoA breathing fungus on a hemoraged lawn
Me inventou uma manhã de verãoInvented me one summers morn
Eu te perdi agora, mas vou te pegar depoisI lost you now but I'll catch you later
Atravessando seu ventiladorWading through your ventilator




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Soft Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção