Vento Favorável

I watched you grow older

I watched you struggle to find your own feet and stand

I measured your footsteps, starts, and stutters as you learned to be your own man

Now I know you'll be happy

And I know that you're scared

But I know you'll be ready

When you come back I'll be here

I know she beckons this world like a lover with cities of promise and hope

But be careful boy they say she's a monster whose lies swallow grown men whole

Now I know that you're ready

Cause I know you'll be strong

And I know you'll be happy

When you come back I'll be gone

Well I know that you're ready

And I know that you're strong

And I know that you're happy

When you come back I'll be gone

Eu te vi crescer

Eu te vi lutar pra encontrar seu caminho e se firmar

Eu medi seus passos, começos e gaguejos enquanto você aprendia a ser homem

Agora eu sei que você vai ser feliz

E eu sei que você tá com medo

Mas eu sei que você vai estar pronto

Quando você voltar, eu estarei aqui

Eu sei que ela chama esse mundo como uma amante com cidades de promessas e esperança

Mas cuidado, garoto, dizem que ela é um monstro cujas mentiras engolem homens de verdade

Agora eu sei que você tá pronto

Porque eu sei que você vai ser forte

E eu sei que você vai ser feliz

Quando você voltar, eu já vou ter ido

Bem, eu sei que você tá pronto

E eu sei que você é forte

E eu sei que você tá feliz

Quando você voltar, eu já vou ter ido