Sad Song

Canção Triste

Sad Song

Aqui está uma canção triste pro finalHere's a sad song for the end
Um brinde a todos os seus amigosA toast to all your friends
As grandes coisas que dissemosThe big things that we said
Pra fazer a gente rir enquanto sonhavaTo make us all laugh while we were dreaming
Assistimos ao sol se pôrWe watched the setting sun
Achei que poderia ser divertidoI thought it might be fun
Ver o mundo atrás dos seus olhos coloridosTo see the world behind your colored eyes

E se a gente viver altoAnd if we live high
Bem, essas cordas do coração quebradas vão aprender a voar de novoWell these broken heart strings once again will learn to fly
E se a gente amar até morrerAnd if we love until we die
Bem, vai ter uma lágrima a menos que a gente vai ter que chorarWell there's once less tear that we will have to cry

Nos enrolar como um novelo de lãRoll ourselves out like a ball of yarn
Lançar pros caras com o velho galpãoPitch it to the fellas with the big old barn
Temos um par que vai dar contaWe got a couple that'll do
Que vai levar vocêThat'll take the likes of you
E um mini ônibusAnd a little mini bus
Pra levar o resto da genteTo get the rest of us
Pra ver o mundo atrás dos seus olhos coloridosTo see the world behind your colored eyes

A gente realmente se importa tanto assim?Do we really care that much?
Bem, eu me importo e não me importo,Well I do and I don't,
Então você decide por mimSo you decide for me

A gente realmente se importa tanto assim?Do we really care that much?
Bem, eu me importo e não me importo, então você decide por mimWell I do and I don't, so you decide for me

Mesmo se a gente perder um tremEven if we miss a train
A gente vai chegar em algum lugarWe'll get somewhere
Abrir a trilhaOpen up the track
No ar frio da noiteIn the cold night air
Pega sua malaGrab yourself a suitcase
A gente se encontra lá...We will meet you there...