Canopy
Beneath the canopy of electric art
False pageantry
Beneath the circuitry we breathe
And find ourselves still stuck
In spaces in between
How could one thing ever go so wrong?
So wake up
And scratch your eyes alive
We're always
Always needing more
The beat's alive
She laughs out loud
Soft and in motion
I catch my breaths
On nights like this
In hands that can't hold them
She fights for sleep
Over and over
(and it feels the same)
She fights for sleep
Over and over
(as the faces change)
Buried in the dream
She laughs like you
You laugh like me and
Sometimes we just have to scream
Sister dear still stuck down
In spaces in between
She wonders
How could one thing go so wrong?
Cobertura
Debaixo da cobertura de arte elétrica
Falsa pompa
Debaixo do circuito que respiramos
E nos encontramos ainda presos
Em espaços entre
Como uma coisa poderia dar tão errado?
Então acorde
E coce seus olhos vivos
Estamos sempre
Sempre precisando de mais
O ritmo tá vivo
Ela ri alto
Suave e em movimento
Eu respiro
Em noites como essa
Em mãos que não conseguem segurá-los
Ela luta por sono
Repetidamente
(e parece a mesma coisa)
Ela luta por sono
Repetidamente
(enquanto os rostos mudam)
Enterrada no sonho
Ela ri como você
Você ri como eu e
Às vezes só precisamos gritar
Irmã querida ainda presa
Em espaços entre
Ela se pergunta
Como uma coisa poderia dar tão errado?
Composição: Andrew Paley / The Static Age