Home Alone, Too

Sozinho em casa também

Home Alone, Too

Bem, choveu de novo é NatalWell it rained again it's Christmas
Parece acontecer todos os anosSeems to happen every year
E só neva na TVAnd it only snows on TV
E eu vi você em suas fotosAnd I saw you in your photographs
Parece que você está se divertindo muitoSeems you're having so much fun
E está tudo bem, você não me pertenceAnd it's okay, you don't belong to me

Como eu odeio essa época do anoHow I hate this time of year
Esta escuro e esta frioIt's dark and it's cold
E eu sinto que estou envelhecendoAnd I feel I'm getting older
E eu imagino...And I wonder

Você está assistindo Home Alone também?Are you watching Home Alone, too?
Você está assistindo Home Alone também?Are you watching Home Alone, too?
Para eu estou sonhando com vocêTo I'm dreaming of you
E eu não sei o que fazerAnd I don't know what to do

Bem, eu te vi na última véspera de natalWell I saw you last Christmas eve
Quando eu estraguei tudoWhen I've ruined everything
Que estranho - de amantes a amigosHow strange – from lovers to friends
E eu ouvi voce no radioAnd I heard you on the radio
E você tocou nossa música favoritaAnd you played our favourite song
Tudo bem, eu sei como acabaIt's okay, I know how it ends

Cara eu odeio essa época do anoMan I hate this time of year
Está escuro e está frioIt's dark and it's cold
E eu sinto que estou superando issoAnd I feel I'm getting over it
Ainda me perguntoStill I wonder

Você está assistindo Home Alone também?Are you watching Home Alone, too?
Você está assistindo Home Alone também?Are you watching Home Alone, too?
Porque estou sonhando com vocêCuz I'm dreaming of you

Eu vou mudar prometo serI will change I promisse to be
Melhor muito melhor do que antesBetter so much better than before
Eu serei bomI will be good
E eu vou mudar quando eu quiserAnd I'll change when I want to

Você está assistindo Home Alone também?Are you watching Home Alone, too?
Você está assistindo Home Alone também?Are you watching Home Alone, too?