Hopeful
I forgot myself today
The living daylights far away
I made my pictures dance and say
"We're not feeling any pain"
There was no one even near
To remind me of the fear
Laughing with everything
I could stay here for a while
In a trance that lasts for miles
I'd make my words float round and smile
They're not feeling any time
Laughing with everything
I forgot myself today
Prison ship tied far away
Words and pictures make me say
"I'm not feeling any pain"
Laughing with everything
Esperançoso
Hoje eu me esqueci
A luz do dia tá longe
Fiz minhas imagens dançarem e dizerem
"Não estamos sentindo dor nenhuma"
Não tinha ninguém por perto
Pra me lembrar do medo
Rindo com tudo
Eu poderia ficar aqui um tempo
Num transe que dura milhas
Faria minhas palavras flutuarem e sorrirem
Elas não sentem o tempo
Rindo com tudo
Hoje eu me esqueci
Navio-prisão amarrado longe
Palavras e imagens me fazem dizer
"Não estou sentindo dor nenhuma"
Rindo com tudo