Let Me Down Easy TRADUÇÃO - The Stranglers (Impressão)

Let me down easy

When I rest my weary head

After all my words are said

When my eyelids close with the weight of a hundred years

Please let me down easy let me down easy

My boat can slip away into a calmer sea

Let me down easy

I know there'll be nothing to fear

Let me down easy

My body slips away out into weightlessness

Let me down easy

Now I know that there's nothing to fear

Let me down easy

When I rest my aching heart

After it's been torn apart

When my tears have flowed on the tide of a hundred seas

Please let me down easy let me down easy

Affection slips away into my memory

Let me down easy

There's a better time waiting for me

Let me down easy

Me deixe ir devagar

Quando eu descanso minha cabeça cansada

Depois que todas as minhas palavras foram ditas

Quando minhas pálpebras se fecham com o peso de cem anos

Por favor, me deixe ir devagar, me deixe ir devagar

Meu barco pode deslizar para um mar mais calmo

Me deixe ir devagar

Eu sei que não haverá nada a temer

Me deixe ir devagar

Meu corpo desliza para fora em um estado de leveza

Me deixe ir devagar

Agora eu sei que não há nada a temer

Me deixe ir devagar

Quando eu descanso meu coração machucado

Depois de ter sido despedaçado

Quando minhas lágrimas fluíram na maré de cem mares

Por favor, me deixe ir devagar, me deixe ir devagar

O afeto escorrega para a minha memória

Me deixe ir devagar

Há um tempo melhor me esperando

Me deixe ir devagar

Composição: Dave Greenfield / Hugh Cornwell / Jean Jacques / Jet Black