exibições de letras 22.416

Slow Animals

The Strokes

Letra

Significado

Animais Lentos

Slow Animals

Você não tem que ficar tristeYou don't have to be so down
Todo mundo pode ouvi-lo nesta maldita multidãoEveryone can hear you in this whole damn crowd
Você não tem que tentar demaisYou don't have to try so hard
Eu acho que eles entenderam a mensagem, você estava fora de controleI think they got the message, you were out of your mind
Não é tão bom ver você chateada deste jeitoIt's not so good to see you this upset
Mas a próxima geração vai esquecerBut the next generation will forget
Eles sempre estão preocupados com o lugar onde estão suas filhas estãoThey're always scared of where their daughter's been
Porque quem sabe, ela poderia estar sozinha com homensCause who knows, she could be alone with men
Eles não querem mais ver, ouvir ou pensar sobre isso novamenteThey never wanna see or hear or think about again

Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong
Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong

Oh, por favor não diga isso na minha caraOh, please don't tell it to my face
Todos podem ver que você estava circulando no seu espaçoEveryone can see that you were circling his space
A próxima geração vai esquecerThe next generation will forget
Onde filha deles esteveWhere their daughter's been
Ou quem sabe, poderia estar sozinha com homensOr who knows, it could be alone with men
Eles nunca deixarão você entenderThey're never gonna let you understand
Ou mostrar o que é ser um homemOr show you what is to be a man
Você não quer se sentar e pensar ou ouvirYou don't wanna sit down and think or hear
Você não acha que alguém está em sua orelhaYou don't think anyone is in your ear
Eu nunca mais quero ver a sua caraI never wanna see your face
Acusam - não é culpa de ninguémAccuse - it's no ones fault

Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong
Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong

Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong
Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong
Agora, eles estão preocupados com o lugar onde estão suas filhas estão.Now, they're scared of where their daughter's been
Porque quem sabe, ela poderia ficar sozinha com homensCause who knows, she could be alone with men
Eles não querem mais ver, ouvir ou pensar sobre isso novamenteThey never wanna see or hear or think about again

Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong
Acabou?Is it gone?
Espero que, que, que isto esteja errado.I hope that, that, that it's wrong

Composição: Julian Casablancas. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Renato e traduzida por Lucas. Legendado por Douglas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Strokes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção