Twilight
Tonight i saw two eyes staring down at me in this valley of ashes,
And i realized what a grotesque thing a rose is.
I've been grasping at a light that seems just out of reach but just close enough to blind me.
'cause i've never noticed that this sand isn't turning into gold.
It's all just decadence for the sake of decadence, for the sake of carelessness.
And everybody who wears it so well is wondering what they are going to do tomorrow. but the lights are going out and we won't see them again. it's getting fucking dark.
Crepúsculo
Hoje à noite eu vi dois olhos me encarando neste vale de cinzas,
E percebi quão grotesca é uma rosa.
Eu tenho tentado alcançar uma luz que parece estar fora de alcance, mas perto o suficiente para me cegar.
Porque eu nunca percebi que essa areia não está se transformando em ouro.
É tudo apenas decadência pela decadência, pela falta de cuidado.
E todo mundo que a usa tão bem está se perguntando o que vai fazer amanhã. mas as luzes estão se apagando e não vamos vê-las de novo. está ficando uma escuridão do caralho.