Only For Tonight

Só por esta noite

Only For Tonight

Eu vi você andando no meio da portaI saw you walking in through the doorway
Com duas das suas amigas ao seu ladoWith two of your girlfriends by your side
Eu sei que o momento que nossos olhos se encontraramI know the moment that our eyes met
Para tentar resistir seria um crime,To try and resist would be a crime,
E tudo que eu realmente sei éAnd all i really know is

Que eu quero te levar pra casa comigo esta noiteThat i wanna take you home with me tonight
E eu quero fazer você se sentir todas as maneirasAnd i wanna make you feel all the ways
Você quer sentir a noite todaYou wanna feel all night long
Eu quero te deitar à luz das velasI wanna lay you down in the candlelight
Até o sol aparecerUntil the sun comes up
Baby nós podemos ter o nosso tempoBaby we can take our time
Mas só por esta noiteBut only for tonight

Eu sei que você sente da mesma forma que eu façoI know that you feel the same way that i do
Eu prometo que você não vai se envergonharI promise that you won't be ashamed
Mas querida se você me deixar seduzir você,But baby if you just let me seduce you,
Então talvez eu vou deixar você sabe o meu nomeThen maybe i'll let you know my name

Porque eu quero te levar pra casa comigo esta noite'cause i wanna take you home with me tonight
E eu quero fazer você se sentir todas as maneirasAnd i wanna make you feel all the ways
Você quer sentir a noite todaYou wanna feel all night long
Eu quero te deitar à luz das velasI wanna lay you down in the candlelight
Até o sol aparecerUntil the sun comes up
Baby nós podemos ter o nosso tempoBaby we can take our time
Mas só por esta noiteBut only for tonight

Fique comigo, oh, você não vai deitar comigoStay with me, oh won't you lay with me
Jogue o jogo comigoPlay the game with me
E talvez você vai ver que está tudo bemAnd maybe you will see that it's alright

Porque eu quero te levar pra casa comigo esta noite'cause i wanna take you home with me tonight
E eu quero fazer você se sentir todas as maneirasAnd i wanna make you feel all the ways
Você quer sentir a noite todaYou wanna feel all night long
Eu quero te deitar à luz das velasI wanna lay you down in the candlelight
Até o sol aparecerUntil the sun comes up
Baby nós podemos ter o nosso tempoBaby we can take our time
Mas só por esta noiteBut only for tonight

Para esta noite, só por esta noiteFor tonight, only for tonight