What's At Stake

O Que Está em Jogo

What's At Stake

Falso alarme,False alarm,
sem compaixão pelo tempo que se esgotoutheres no sympathy for time cut short
A mente está anestesiada aos sentimentosThe mind is numb to the feelings
viciada em suporte vitalhooked on life support
Para sustentar este mundo mortoTo sustain this dead world
Cérebro vivo com fios defeituososBrain alive with faulty wires
que correm pelos olhosthat run their eyes

Perdidos em hotéisLost in hotels
com Bíblias debaixo dos guias de TVwith Bibles under TV guides
Mate todos e espereKill them all and hope
que as coisas melhoremthings get much better
Todos somos viciadosWere all addicts
procurando a próxima doselooking for the next fix

Por que sempre encaramosWhy do we always stare
os faróis?into the headlights?
Só podemos queimar a bruxa uma vezWe can only burn the witch one time
Estamos caindo como fios de energiaWere falling like power lines
É tarde demais para recomeçarIts too late to start over

Queimados vivos, mas umBurned alive, but one
de cada vez, não rápido o suficienteat a times not fast enough
Adrenalina bombeiaAdrenaline pumps
dos gritos silenciososfrom the silent screams
que eles ouvem lá de cimathey hear from up above
Mate todosKill them all
E deixe Deus fazer mais assassinosAnd let God make more killers
É entretenimentoIts entertainment
para as enormes covas vaziasfor the massive empty graves

Por que sempre encaramosWhy do we always stare
os faróis?into the headlights?
Só podemos queimarWe can only burn
a bruxa uma vezthe witch one time
Estamos caindo como fios de energiaWere falling like power lines
É tarde demais para recomeçarIts too late to start over

Com os olhos arregalados,Sanding wide eyed,
eles sentem calafriosthey get chills
Esperando pelo próximoWaiting for the next one
Para queimar tudoTo burn down

O que está em jogo é maisWhats at stake is more
do que apenas o mártirthan just the martyr
Somos todos nósIts us all
Mesmo enquanto o calor sobe,Even as heat rises,
vamos ver a fumaça cairwell watch some smoke fall

E se os que partiram esperassemWhat if the departed hoped
ser algoto be something
enquanto você apontava dedoswhile you were pointing fingers
como uma arma?like a gun?
É tão difícil verIs it so hard to see
os dois lados disso?both sides of this?
Sua resposta não é a únicaYour answer is not the only one
Você não é o único.You are not the only one