Lords
The lords of the passes are arming their vassals
You'll find no shelter that way
The conscripts they've taken have never returned
And our hopes fade with each passing day
The gates of the keeps are all closing
And broken men wander the road
The farmers have fled to the forests
Burning their fields as they go
The dukes of the marches have ordered their archers
To shoot all outlanders on sight
Turn back your horses before it's too late
There'll be no safe crossing this night
Hear the horns, pounding hooves
Visions of cities aflame
Wailing cries, dawn of doom
Die by the sword or in chains
Men kneel in temples of madness
False prophets spread discord and fear
Darkness descends once again
They say the lords of the last days rule here
Senhores
Os senhores das passagens estão armando seus vassalos
Você não encontrará abrigo por esse caminho
Os recrutas que levaram nunca voltaram
E nossas esperanças se apagam a cada dia que passa
As portas dos castelos estão todas se fechando
E homens quebrados vagam pela estrada
Os fazendeiros fugiram para as florestas
Incendiando seus campos enquanto vão
Os duques das fronteiras ordenaram seus arqueiros
Para atirar em todos os forasteiros à vista
Virem seus cavalos antes que seja tarde demais
Não haverá passagem segura esta noite
Ouçam as trombetas, os cascos batendo
Visões de cidades em chamas
Gritos de desespero, amanhecer da condenação
Morrer pela espada ou em correntes
Homens se ajoelham em templos de loucura
Falsos profetas espalham discórdia e medo
A escuridão desce mais uma vez
Dizem que os senhores dos últimos dias governam aqui