To Take The Black

Para Vestir o Negro

To Take The Black

Expulsos das terras de seus nascimentos
Cast out from the lands of their births
Banidos de casa e lar
Banished from hearth and home
Todos os irmãos devem fazer o juramento
All brothers must swear the oath
Abandonando tudo o que já conheceu
Forsaking all they've ever known

Aqueles que optarem por levar o negro
Those who choose to take the black
Despedem-se de grandes e pequenos confortos
Bid farewell to comforts great and small
Aqueles que fazem, não voltam
Those who do, don't come back
Prepare-se para a vida na muralha
Prepare yourself for life on the wall

Noite chega e começa a vigília
Night gathers and the watch begins
O vento carrega um frio artificial
The wind carries an unnatural chill
Há coisas para além das fronteiras do norte
There are things beyond the northern borders
De aço por si só não pode matar
Mere steel can't kill

Homens que optam por levar o negro
Men who choose to take the black
Cavaleiros e arqueiros, todos e cada um
Rogues and rangers, one and all
Aqueles que fazem, não vão voltar
Those who do, won't come back
Prepare-se para a vida na muralha
Prepare yourself for life on the wall