Fiorucci nightmare
Fiorucci nightmare, asshole's dream
Spend all your money on the fashion machine
Spots and stripes and spandex pants
Pay a hundred dollars to learn how to dance
Spend fifty dollars on a sweater
Think it's gonna make you look better
See how tight your pants will fit
What you gonna do when they start to split
Learn your fashion from a magazine
Do you rally think you're in our dreams
Down in Georgetown in a fashion race
For the guys to see how high you rate
Pesadelo Fiorucci
Pesadelo Fiorucci, sonho de babaca
Gasta toda sua grana na máquina da moda
Manchas e listras e calças justas
Paga cem dólares pra aprender a dançar
Gasta cinquenta dólares em um suéter
Acha que isso vai te deixar mais bonito
Vê como suas calças vão apertar
O que você vai fazer quando elas começarem a rasgar
Aprenda sua moda com uma revista
Você realmente acha que está nos nossos sonhos?
Lá em Georgetown, numa corrida de moda
Pra os caras verem quão bem você se sai